Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Суровини и химически спомагателни средства за производство на оцветители, багрилни вещества, лакове и покрития
Czech[cs]
Suroviny a chemické pomocné látky pro výrobu barviv, barev, laků a nátěrů
Danish[da]
Råstoffer og kemiske hjælpemidler til fremstilling af maling, farvestoffer, lak og coating
German[de]
Rohstoffe und chemische Hilfsmittel zur Herstellung von Farbmitteln, Farbstoffen, Lacken und Beschichtungen
Greek[el]
Πρώτες ύλες και χημικά βοηθητικά μέσα για την παρασκευή χρωστικών μέσων, χρωστικών ουσιών, λακών και επιστρώσεων
English[en]
Raw materials and chemical auxiliary agents for manufacturing colorants, dyes, lacquers and coatings
Spanish[es]
Materias brutas químicas y productos auxiliares químicos para la fabricación de colorantes, tintes, barnices y revestimientos
Estonian[et]
Toorained ja keemilised abivahendid värvide, värvainete, lakkide ja pinnakatete valmistamiseks
Finnish[fi]
Raaka-aineet ja kemialliset apuaineet väriaineiden, pigmenttien, lakkojen ja pinnoitteiden valmistamiseen
French[fr]
Matières premières et adjuvants chimiques pour la fabrication de matières colorantes, matières tinctoriales, laques et enduits
Hungarian[hu]
Nyersanyagok és vegyi segédanyagok színezőanyagok, festékek, lakkok és bevonatok készítéséhez
Italian[it]
Materie prime e coadiuvanti chimici per la produzione di coloranti, tinte, vernici e rivestimenti
Lithuanian[lt]
Dažomųjų preparatų, dažų, lakų ir dangos gamybos žaliavos ir chemijos pagalbinės medžiagos
Latvian[lv]
Izejvielas un ķīmiskas palīgvielas, kas paredzētas krāsvielu, krāsu, laku un pārklājumu ražošanai
Maltese[mt]
Materja prima u prodotti kimiċi awżiljari għall-produzzjoni ta' żebgħa, sustanzi koloranti, żmalti u kisi
Dutch[nl]
Grondstoffen en chemische hulpmaterialen voor de vervaardiging van kleurstoffen, verfstoffen, vernissen en coatings
Polish[pl]
Surowce i chemiczne środki pomocnicze do wytwarzania farb, barwników, lakierów i powłok
Portuguese[pt]
Matérias-primas e agentes auxiliares químicos para o fabrico de corantes, tintas, lacas e revestimentos
Romanian[ro]
Materii prime si substante chimice pentru productia de coloranti, vopsele, lacuri si captuseli
Slovak[sk]
Surovina a chemické pomôcky na výrobu farbív, farebných látok, lakov a náterov
Slovenian[sl]
Surovine in kemična pomožna sredstva za proizvodnjo barvil, barv, lakov in premazov
Swedish[sv]
Råmaterial och kemiska tillsatsmedel för tillverkning av färgmedel, färgämnen, lacker och beläggningar