Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
херинга (Clupea harengus) в подучастък 28.1 на ICES (херинга в залива на Рига);
Czech[cs]
sleď obecný (Clupea harengus) v subdivizi ICES 28.1 (sleď obecný v Rižském zálivu);
Danish[da]
sild (Clupea harengus) i ICES-underafsnit 28.1 (sild i Rigabugten)
German[de]
Hering (Clupea harengus) im ICES-Gebiet 28.1 (Hering im Rigaischen Meerbusen);
Greek[el]
ρέγγα (Clupea harengus) στην υποδιαίρεση ICES 28.1 (ρέγγα του Κόλπου της Ρίγας)·
English[en]
herring (Clupea harengus) in ICES Subdivision 28.1 (Gulf of Riga herring);
Spanish[es]
arenque (Clupea harengus) de la subdivisión CIEM 28.1 (arenque del golfo de Riga);
Estonian[et]
räim (Clupea harengus) ICESi alarajoonis 28.1 (Liivi lahe räim);
Finnish[fi]
silakka (Clupea harengus) ICES -osa-alueella 28.1 (Riianlahden silakka);
French[fr]
hareng (Clupea harengus) dans la sous-division CIEM 28.1 (hareng du golfe de Riga);
Croatian[hr]
haringa (Clupea harengus) u pododjeljku ICES-a 28.1 (haringa u Riškom zaljevu);
Hungarian[hu]
hering (Clupea harengus) az ICES 28.1 alkörzetben (hering, Rigai-öböl);
Italian[it]
aringa (Clupea harengus) nella sottodivisione CIEM 28.1 (aringa del Golfo di Riga);
Lithuanian[lt]
silkių (Clupea harengus) ICES 28.1 pakvadratyje (Rygos įlankos silkių),
Latvian[lv]
reņģe (Clupea harengus) ICES 28.1. apakšrajonā (Rīgas jūras līča reņģe);
Maltese[mt]
aringi (Clupea harengus) fis-Suddiviżjoni tal-ICES 28.1 (aringi tal-Golf ta' Riga);
Dutch[nl]
haring (Clupea harengus) in ICES-deelgebied 28.1 (haring in de Golf van Riga);
Polish[pl]
stado śledzia atlantyckiego (Clupea harengus) w podrejonie ICES 28.1 (stado śledzia atlantyckiego w Zatoce Ryskiej);
Portuguese[pt]
Arenque (Clupea harengus) da subdivisão CIEM 28.1 (arenque do golfo de Riga);
Romanian[ro]
hering (Clupea harengus) din subdiviziunea ICES 28.1 (hering din Golful Riga);
Slovak[sk]
sleď atlantický (Clupea harengus) v poddivízii ICES 28.1 (sleď atlantický v Rižskom zálive),
Slovenian[sl]
sled (Clupea harengus) v podrazdelku ICES 28.1 (sled iz Riškega zaliva);
Swedish[sv]
Sill/strömming (Clupea harengus) i Ices-delområde 28.1 (sill/strömming i Rigabukten).