Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
За преди седем месеца, Франклин Рудес, екипът на собственика, ни въведе в екип събитие.
Czech[cs]
Asi před sedmi měsíci, Franklin Rhodes, majitel týmu, nás představil na týmové akci.
Greek[el]
Περίπου πριν από επτά μήνες, Franklin Ρόδο, ο ιδιοκτήτης της ομάδας, μας εισήγαγε σε μια εκδήλωση της ομάδας.
English[en]
About seven months ago, Franklin Rhodes, the team owner, introduced us at a team event.
Spanish[es]
Acerca de siete meses atrás, Franklin Rhodes, el dueño del equipo, nos presentó en un evento del equipo.
Finnish[fi]
Seitsemän kuukautta sitten Franklin, joukkueen omistaja esitteli meidät tiimitilaisuudessa.
French[fr]
Il y a environ sept mois, Franklin Rhodes, le propriétaire de l'équipe, nous a présenté lors d'une soirée.
Hebrew[he]
לפני שבעה חודשים, פרנקלין רודס, הבעלים, הכיר ביננו באירוע של הקבוצה.
Croatian[hr]
Prije sedam mjeseci Franklin Rhodes, vlasnik ekipe nas je upoznao na proslavi ekipe.
Hungarian[hu]
Kábé hét hónapja, Franklin Rhodes, a csapat tulajdonosa, bemutatott egymásnak minket egy összejövetelen.
Italian[it]
Circa sette mesi fa, Franklin Rhodes, il proprietario della squadra, ci ha presentati a un evento della squadra.
Dutch[nl]
Ongeveer zeven maanden geleden, stelde, Frankling Rhodes de team eigenaar, ons aan elkaar voor.
Polish[pl]
Siedem miesięcy temu Franklin Rhodes, właściciel drużyny, przedstawił nas sobie na imprezie.
Portuguese[pt]
Há sete meses atrás, Franklin Rhodes, dono do time, nos apresentou em um evento.
Romanian[ro]
Acum vreo şapte luni, Franklin Rhodes, proprietarul echipei, ne-a făcut cunoştinţă, la un eveniment.
Russian[ru]
Около семи месяцев назад Френклин Роудс, владелец команды, познакомил нас во время соревнований.
Serbian[sr]
Prije sedam mjeseci Franklin Rhodes, vlasnik ekipe nas je upoznao na proslavi ekipe.