Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
صنعنا في البداية شبكة..
Bulgarian[bg]
Хиляди хора я видяха, и един от тях беше урбанистът
Czech[cs]
Viděly ji tisíce lidí a jeden z nich byl i urbanista
German[de]
Tausende Menschen haben es gesehen, und einer von ihnen war der Städteplaner
Greek[el]
Χιλιάδες άνθρωποι το είδαν, και ένας από αυτούς ήταν ο πολεοδόμος
English[en]
Thousands of people saw it, and one of them was the urbanist
Spanish[es]
La vieron miles de personas; uno de ellos fue el urbanista
French[fr]
Des milliers de personnes l'ont vu dont l'urbaniste
Croatian[hr]
Tisuće ljudi je to vidjelo, a jedan od njih je bio i urbanist
Hungarian[hu]
Több ezer ember látta, köztük a városépítész,
Indonesian[id]
Ribuan orang melihat itu, dan salah satunya adalah seorang urbanis
Italian[it]
Migliaia di persone l'hanno vista, e una di loro era l'urbanista
Lithuanian[lt]
Tūkstančiai žmonių ją matė ir vienas iš jų buvo urbanistas
Dutch[nl]
Duizenden mensen zagen het, waaronder de stedenbouwkundige
Polish[pl]
Tysiące ludzi to widziało. Jednym z nich był urbanista,
Portuguese[pt]
Milhares de pessoas viram- na, e uma delas foi o [ arquiteto ] urbanista
Romanian[ro]
Mii de oameni l- au văzut, şi unul dintre ei era urbanistul
Russian[ru]
Тысячи людей увидели её. Среди них - и градостроитель
Slovak[sk]
Tisíce ľudí ju videlo, jedným z nich bol aj urbanista
Serbian[sr]
Hiljade ljudi su je videli i jedan od njih je bio urbanista
Turkish[tr]
Binlerce kişi gördü ve aralarında
Ukrainian[uk]
Декілька тисяч людей побачили її. Серед них був і будівельник