Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Der må tages størst mulig afstand fra en obligatorisk samtidig indførelse af den fælles valuta.
German[de]
Von einer verpflichtenden parallelen Währungseinführung wird weitestgehend abgesehen.
Greek[el]
Επίσης εγκαταλείφθηκε σχεδόν οριστικά η υποχρεωτική παράλληλη εισαγωγή του νομίσματος.
English[en]
The requirement for parallel currencies has to a great extent been abandoned.
Spanish[es]
En general, se ha abandonado el proyecto de introducir de forma obligatoria unas monedas paralelas.
Finnish[fi]
Velvollisuudesta rinnakkaisvaluuttaan luovutaan laajalti.
French[fr]
Le projet d'introduction d'une monnaie unique parallèle est pour l'essentiel abandonné.
Italian[it]
Dell'obbligo dell'introduzione parallela dell'Euro non si parla più.
Dutch[nl]
Van een verplichte parallelle invoering van de euro wordt resoluut afgezien.
Swedish[sv]
Man bör i möjligaste mån bortse från förslaget till ett parallellt och tvingande införande av valutan.