Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وأشارت المحكمة، مع ذلك، إلى أن اعتراف حكومات معينة بالمنظمة المذكورة سواء كان اعترافا بحكم القانون أو بحكم الواقع ليس له أثر منشئ ولا يكفي لإسباغ صفة الدولة على المنظمة
English[en]
It also observed, however, that the recognition de jure or de facto granted to the latter by certain governments did not have a constitutive effect and could not suffice to vest the PLO with the quality of State
French[fr]
Elle a cependant fait observer que la reconnaissance de jure ou de facto accordée à cette dernière par certains gouvernements n'avait pas d'effet constitutif et ne pouvait pas suffire à revêtir l'OLP de la qualité d'État
Russian[ru]
Однако суд также отметил, что признание де-юре или де-факто ООП некоторыми правительствами не имеет определяющего воздействия и не может быть достаточным, чтобы наделить эту организацию качеством государства
Chinese[zh]
不过,它还声称,某些政府给予后者的法律上或事实上的承认,不具有法律效力,不足以赋予巴解组织以国家的性质。