Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنها علي بعد 206 ميل بحري عن مكان وجودنا الاّن.
Bulgarian[bg]
Това са 206 морски мили от местоположението ни.
Bosnian[bs]
Nalazimo se 206 morskih milja od ostrva.
Danish[da]
Øen ligger 206 sømil, fra hvor vi befinder os.
German[de]
Bis zur Insel sind es noch 206 Meilen.
Greek[el]
Το vησί απέχει 206 vαυτικά μίλια από αυτό εδώ το σημείο.
English[en]
It is 206 nautical miles from our present location.
Spanish[es]
La isla queda a 206 millas náuticas de donde estamos.
Estonian[et]
See jääb 206 meremiili kaugusele meie praegusest asukohast.
Finnish[fi]
Sinne on 206 meripeninkulmaa tämän hetkiseltä sijainniltamme.
French[fr]
L'île est à 380 km de notre position actuelle.
Croatian[hr]
Nalazimo se 206 morskih milja od otoka.
Indonesian[id]
206 mil laut dari lokasi sekarang.
Icelandic[is]
Hún er 206 sjķmílur héđan.
Italian[it]
L'isola è a 206 miglia nautiche dalla nostra posizione.
Macedonian[mk]
Се ноаѓаме на 206 наутички милји од островот.
Norwegian[nb]
Den ligger 206 nautiske mil fra vår nåværende posisjon.
Dutch[nl]
Nog 206 zeemijlen van onze huidige locatie.
Polish[pl]
To 206 mil morskich od miejsca, gdzie się znajdujemy.
Portuguese[pt]
São 206 milhas náuticas da nossa presente localização.
Romanian[ro]
Suntem la 206 mile marine de situarea actuală.
Slovenian[sl]
Otok je 206 morskih milj od trenutne lokacije.
Serbian[sr]
Налазимо се 206 морских миља од острва.
Swedish[sv]
Den ligger 206 sjömil härifrån.
Turkish[tr]
Ada, şu an bulunduğumuz yerden 206 deniz mili uzakta.