Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Ten, kdo prorazí zvukovou bariéru, bude jednička.
Danish[da]
Manden, der bryder lydmuren, vil blive en helt.
English[en]
The man who breaks the sound barrier will be on top.
Spanish[es]
El hombre que atraviese la barrera del sonido será el mejor.
Finnish[fi]
Se, joka murtaa äänivallin pääsee huipulle.
French[fr]
L'homme qui franchira le mur du son sera l'as des as.
Hungarian[hu]
Az lesz a bajnok, aki elsőnek lépi át a hanghatárt.
Italian[it]
Chi infrangerà la barriera del suono sarà il numero uno.
Dutch[nl]
De man die de geluidsgrens doorbreekt, zal de grootste zijn!
Romanian[ro]
Cine trece bariera de sunet va fi pilotul numarul 1.
Serbian[sr]
Tko probije zvučni zid bit će na vrhu.