Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Allerdings bereitet ihnen das Problem der sogenannten "richtig eingebetteten Minimalflächen im dreidimensionalen hyperbolischen Raum, eines der ältesten Probleme im Bereich der topologischen 3-Mannigfaltigkeit", größere Schwierigkeiten.
English[en]
However, problem three, the so-called 'properly embedded least area planes in hyperbolic three-space' and 'one of the oldest problems in three-manifold topology' is causing the researchers greater difficulties.
Spanish[es]
Sin embargo, el tercer problema («planos de superficie mínima correctamente contenidos en un espacio hiperbólico tridimensional»), que es «uno de los problemas más antiguos en la topología en 3-variedades», está planteando mayores dificultades a los investigadores.
French[fr]
Cependant, pour ce qui est du troisième problème (celui des plans de surfaces minimales intégrés dans un espace hyperbolique tridimensionnel connu comme l'un des plus vieux problèmes de topologie tridimensionnelle), il pose de gros problèmes aux chercheurs.
Italian[it]
Tuttavia, il terzo problema, il cosiddetto "piani di zona minima incorporati correttamente nello spazio iperbolico tridimensionale" e "uno dei problemi più antichi della topologia a tre collettori" sta creando maggiori difficoltà per i ricercatori.