Metadata
Author: not-set
Data
German[de]
Unter dem Eindruck der europäischen Anstrengungen zur Entwicklung eines eigenen Satellitennavigationssystems hatten die USA am 01.05.2000 überraschend die Genauigkeit des GPS durch Abschaltung der "selective availability" verbessert.
English[en]
Under the influence of Europe’s efforts to develop its own satellite navigation system, on 1 May 2000 the United States unexpectedly improved the accuracy of the GPS by switching off selective availability.
Spanish[es]
Bajo la influencia de los esfuerzos europeos por desarrollar un sistema de navegación por satélite propio, el 1 de mayo de 2000 los Estados Unidos mejoraron inesperadamente la precisión del sistema GPS desconectando la "disponibilidad selectiva" .
Italian[it]
A seguito degli sforzi europei per mettere a punto un proprio sistema di navigazione via satellite, gli Stati Uniti hanno deciso a sorpresa, il 1o maggio 2000, di migliorare la precisione del GPS sopprimendo la disponibilità selettiva3.
Dutch[nl]
Onder de druk van de Europese inspanningen tot ontwikkeling van een eigen satellietnavigatiesysteem hebben de Verenigde Staten op 1 mei 2000 verrassenderwijze besloten de nauwkeurigheid van de GPS te verbeteren door uitschakeling van de "selective availability" .
Portuguese[pt]
Sob a influência dos esforços da Europa para desenvolver o seu sistema de navegação por satélite, em 1 de Maio de 2000 os Estados Unidos melhoraram súbita e surpreendentemente a precisão do GPS desligando a degradação selectiva.