Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги по представяне на дребно с цел продажба на дребно и чрез интернет на произведения за изкуството, декоративни акценти, домакинство, aксесоари за облекло, игри и играчки
Czech[cs]
Maloobchodní prodej uměleckých děl, dekoračních předmětů, nábytku, doplňků oděvů, her a hraček v obchodech a prostřednictvím internetu
Danish[da]
Detailsalg i forretninger og via internettet af kunstgenstande, pynteartikler, husgeråd, tilbehør til beklædningsartikler, spil og legetøj
German[de]
Einzelhandelsverkauf in Geschäften und über das Internet von Kunstwerken, Dekorationsartikeln, Haushaltwaren, Bekleidungszubehör, Spielen und Spielzeug
Greek[el]
Υπηρεσίες λιανικής πώλησης σε εμπορικά καταστήματα και μέσω Διαδικτύου, οι οποίες αφορούν έργα τέχνης, διακοσμητικά αντικείμενα, είδη οικιακής χρήσης, συμπληρώματα ένδυσης, παιχνίδια και αθύρματα
English[en]
Retailing and wholesaling via the Internet of works of art, decorative articles, household articles, clothing accessories, games and playthings
Spanish[es]
Venta al menor en comercios y a través de internet de obras de arte, artículos para decoración, menaje, complementos de vestir, juegos y juguetes
Estonian[et]
Kunstiteoste, sisustuskaupade, majakaupade, rõivatarvikute, mängude ja mänguasjade jaemüük kauplustes ja interneti kaudu
Finnish[fi]
Seuraavien vähittäismyyntipalvelut ja myynti Internetin välityksellä: taideteokset, sisustustarvikkeet, taloustavarat, vaatetustarvikkeet, pelit ja lelut
French[fr]
Vente au détail dans les commerces et via internet d'oeuvres d'art, articles pour peintres et tapissiers, ménage, accessoires d' habillement, jeux et jouets
Croatian[hr]
Maloprodaja u trgovinama i putem interneta umjetničkih djela, dekorativnih artikala, posuđa, modnih dodataka, igara i igračaka
Hungarian[hu]
Műalkotások, dísztárgyak, takarítás, ruházati kiegészítők, játékok és játékszerek bolti és internetes kiskereskedelme
Italian[it]
Vendita al dettaglio in negozi e tramite Internet di opere d'arte, articoli per arredamento, articoli domestici, accessori di abbigliamento, giochi e giocattoli
Lithuanian[lt]
Mažmeninė prekyba parduotuvėse ir internetu meno kūriniais, dekoravimo gaminiais, namų apyvokos reikmenims, madingais priedais, žaidimais ir žaislais
Latvian[lv]
Mākslas darbu, rotājumu, mājsaimniecības preču, apģērbu aksesuāru, spēļu un rotaļlietu mazumtirdzniecība veikalos un internetā
Maltese[mt]
Bejgħ bl-imnut fil-ħwienet u permezz tal-internet ta' xogħlijiet tal-arti, oġġetti ta' dekorazzjoni, xogħol fid-dar, aċċessorji għall-ħwejjeġ, logħob u ġugarelli
Dutch[nl]
Detailverkoop in winkels en via internet van kunstwerken, artikelen voor de inrichting, huishoudelijke artikelen, kledingaccessoires, spellen en speelgoederen
Polish[pl]
Sprzedaż detaliczna w sklepach i za pośrednictwem internetu dzieł sztuki, artykułów dekoracyjnych, wyposażenia domowego, dodatków odzieżowych, gier i zabawek
Portuguese[pt]
Venda a retalho em lojas e através da Internet de obras de arte, material para decoração, de uso doméstico, acessórios de vestuário, jogos e brinquedos
Romanian[ro]
Vânzare cu amănuntul în magazine şi pe internet de lucrări de artă, articole decorative, de menaj, accesorii pentru îmbrăcăminte, jocuri şi jucării
Slovak[sk]
Predaj umeleckých diel, dekoračných predmetov, domácich potrieb, odevných doplnkov, hier a hračiek prostredníctvom maloobchodnej činnosti v predajniach a na internete
Slovenian[sl]
Maloprodaja v trgovinah in preko interneta umetnin, dekorativnih artiklov, gospodinjskih izdelkov, oblačilnih dodatkov, iger in igrač
Swedish[sv]
Detaljförsäljning i affärer och via internet av konstverk, material för målning och tapetsering, hushåll, klädesaccessoarer, spel och leksaker