Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وأكثر ما يثير حماسك في كل ذلك هو أن تذهب إلى نزهة فضائية.
Bulgarian[bg]
И най-хубавото от всичко това е да излезеш навън в космоса.
German[de]
Und das Großartigste von allem ist ein Weltraumspaziergang.
Greek[el]
Το πιο θαυμάσιο μέρος όλου αυτού είναι να βγεις έξω για μια βόλτα στο διάστημα.
English[en]
And the most magnificent part of all that is to go outside on a spacewalk.
Spanish[es]
Y la parte más hermosa de todo eso es salir a dar una caminata espacial.
French[fr]
La partie la plus magnifique de tout cela, c'est de sortir marcher dans l'espace.
Hebrew[he]
והחלק הכי מדהים בכל הדבר הזה זה לצאת החוצה להליכת חלל.
Hungarian[hu]
A legcsodálatosabb része az egésznek az űrséta.
Italian[it]
E la parte più straordinaria di tutto questo è uscire fuori per una passeggiata spaziale.
Japanese[ja]
そして 最も壮大な経験は 船外でのスペースウォークです
Dutch[nl]
En het meest magnifieke van dit alles is wanneer je een ruimtewandeling maakt.
Polish[pl]
Najwspanielsze z tego wszystkiego jest wyjście na spacer kosmiczny.
Portuguese[pt]
E a parte mais grandiosa de tudo isto é sair para o exterior num passeio espacial.
Romanian[ro]
Și partea cea mai frumoasă e să ieși să te plimbi prin spațiu.
Russian[ru]
Самое впечатляющее во всём этом — выйти наружу в открытый космос.
Slovak[sk]
Najúžasnejším zážitkom je opustiť kozmickú loď a vyjsť do vesmíru.
Albanian[sq]
Dhe pjesa me magjike e gjithe kesaj eshte te shkosh jashte per nje ecje ne hapesire.
Serbian[sr]
Najveličanstveniji deo svega toga je ići u svemirsku šetnju.
Thai[th]
และที่วิเศษสุด คือ การเดินนอกยาน (spacewalk)
Turkish[tr]
Bunların içinde en harikası dışarı uzay yürüyüşüne çıkmak.
Ukrainian[uk]
А найграндіозніша частина всього цього - це вихід у відкритий космос.
Vietnamese[vi]
Và phần tuyệt diệu nhất chính là bạn được bước ra khỏi trạm không gian.
Chinese[zh]
最棒的部分, 是去外太空行走。