Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Flere og flere foretrækker skjorter i dristige mønstre og stærke farver, som for eksempel gult, grønt, rødt og blåt.
German[de]
Immer mehr Männer bevorzugen Hemden mit einem ausgeprägten Muster oder in kräftigen Farben, zum Beispiel einem leuchtenden Gelb, Grün, Rot oder Blau.
Greek[el]
Όλο και περισσότεροι άνθρωποι προτιμούν μοντέρνα σχέδια ή ζωηρούς χρωματισμούς, όπως τα ανοιχτά κίτρινα, πράσινα, κόκκινα και μπλε.
English[en]
More and more men prefer shirts with bold patterns or solid colors, such as bright yellows, greens, reds and blues.
Spanish[es]
Se va haciendo más común entre los hombres preferir camisas con diseños atrevidos o un solo tono destacado, como amarillos, verdes, rojos y azules brillantes.
Finnish[fi]
Yhä useammat miehet haluavat paitoja, joissa on voimakkaita kuvioita tai jotka ovat yksivärisiä, kuten kirkkaankeltaisia, vihreitä, punaisia ja sinisiä.
French[fr]
De plus en plus d’hommes choisissent des chemises aux motifs voyants ou de teintes unies mais vives : jaunes, verts, rouges et bleus.
Italian[it]
Sempre più gli uomini preferiscono i disegni vistosi o le tinte forti, come giallo, verde, rosso e azzurro intenso.
Japanese[ja]
近ごろは,大胆な模様のものとか,明るい黄色,緑,赤,ブルーなど,濃い色のものを好んでお召しになるかたがふえております。
Korean[ko]
점점 더 많은 사람들이 대담한 형 혹은 무늬없는 밝은 청색, 녹색, 붉은색 그리고 푸른색을 더 좋아하지요.
Norwegian[nb]
Flere og flere menn foretrekker skjorter med dristige mønstre eller sterke farger, for eksempel sterkt gule, grønne, røde og blå farger.
Dutch[nl]
Steeds meer mannen verkiezen overhemden met gedurfde patronen of sprekende kleuren zoals helder geel, groen, rood en blauw.
Portuguese[pt]
Cada vez mais os homens preferem camisas com padrões avançados ou cores vivas, como amarelo, verde, vermelho e azul brilhantes.
Swedish[sv]
Fler och fler män föredrar skjortor med djärva mönster eller starka färger, till exempel gult, grönt, rött och blått.