Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
A.J. je hacker pro kterého jsme přišli.
Danish[da]
AJ er hackeren, som vi skulle udspørge.
German[de]
AJ ist der Hacker, den wir befragen wollten.
Greek[el]
Τον χάκερ που ήρθαμε εδώ για να ανακρίνουμε.
English[en]
A.J.'s the hacker that we came out here to question.
Spanish[es]
AJ es el hacker que vinimos a interrogar.
Estonian[et]
AJ on häkker, keda me siia küsitlema tulime.
Persian[fa]
ای.جی یه هکره که اومدیم تا ازش سوالاتی بپرسیم
Finnish[fi]
Hakkeri, jota tulimme kuulustelemaan.
French[fr]
Le pirate qu'on est venus voir.
Hebrew[he]
איי ג'יי הוא האקר שבאנו לכאן כדי לתחקר אותו.
Croatian[hr]
AJ je haker kojega smo došli ispitati.
Hungarian[hu]
AJ a hacker, aki miatt mi idejöttünk.
Indonesian[id]
AJ adalah peretas yang menjadi tujuan kami kemari.
Korean[ko]
우리가 심문해야 할 해커예요
Macedonian[mk]
Тој е хакерот кој дојдовме да го испитаме.
Malay[ms]
AJ adalah penggodam yang buat kami datang ke sini untuk bertanyakan soalan.
Norwegian[nb]
Hackeren vi skulle avhøre.
Dutch[nl]
De hacker die we wilden ondervragen.
Portuguese[pt]
É o hacker que viemos interrogar.
Romanian[ro]
A.J. este hacker-ul pe care am venit aici să-l interogăm.
Slovak[sk]
A.J. je hacker pre ktorého sme prišli.
Slovenian[sl]
Heker, ki sva ga prišla zaslišat.
Serbian[sr]
On je haker koga smo došli da ispitamo.
Swedish[sv]
Hackern som vi kom hit för att förhöra.
Turkish[tr]
A.J, buraya sorgulamaya geldiğimiz hacker.
Vietnamese[vi]
Là tên hacker chúng tôi tìm để tra khảo.
Chinese[zh]
就是 我们 来 这里 要 讯问 的 骇客