Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
إذًَا صناعة ال 1.2 مليار دولار الغير منظمة تزدهر في الشارع كما تفعل في الانترنت، و أنتجت خدماتٍ ماليةٍ أساسية لأحذية رياضية؟
English[en]
So an unregulated 1.2 billion dollar industry that thrives as much on the street as it does online, and has spawned fundamental financial services for sneakers?
Spanish[es]
Así que, ¿una industria no regulada de USD 1.2 mil millones que crece tanto en la calle como lo hace en línea, y da lugar a servicios financieros fundamentales para zapatillas de deporte?
Persian[fa]
پس یک صنعت ۱/۲ میلیارد دلاری نابسامان، که رونق آن در خیابان به اندازه آنلاین است، آیا خدمات مالی اساسی برای کتانیها ایجاد کرده؟
French[fr]
On a donc un secteur non règlementé de 1,2 milliard de dollars qui prospère autant dans les rues qu'en ligne, et qui engendre des services financiers fondamentaux pour les baskets ?
Hungarian[hu]
Tehát ez egy szabályozatlan, 1,2 milliárd dolláros iparág, ami ugyanannyira növekszik az utcán, mint ahogy online, és létrehozott-e alapvető pénzügyi szolgáltatásokat az értékesítéshez?
Indonesian[id]
Jadi, suatu industri non-regulasi yang bernilai USD 1,2 milyar yang bertahan baik online dan juga di luaran, dan telah melahirkan layanan finansial dasar untuk sepatu olahraga?
Italian[it]
Un settore non regolamentato da 1,2 miliardi di dollari che prospera tanto in strada quanto online, e ha generato servizi finanziari fondamentali per le sneaker?
Japanese[ja]
規制のない 1,500億円規模の業界が 路上やネット上で成長し スニーカー用の基本金融サービスまで 生み出しているのです
Korean[ko]
비규제적인 12억 달러 사업이라서 온라인 만큼 오프라인에서도 번영하고 운동화 금융서비스 기관까지 만들어진 것일까요?
Polish[pl]
Nieregulowana branża wartości 1,2 miliarda dolarów, kwitnąca na ulicy i w internecie, tworząca podstawowe usługi finansowe dla sneakersów?
Portuguese[pt]
Uma indústria não regulamentada de 1200 milhões de dólares, que prospera tanto nas ruas quanto online, e que deu origem a serviços financeiros fundamentais para os ténis!
Russian[ru]
Никем не регулируемая индустрия стоимостью в 1,2 миллиарда долларов, процветающая как на улице, так и в интернете, и насаждающая базовые финансовые услуги для кроссовок?
Thai[th]
เพราะฉะนั้นอุตสาหกรรมอลหม่าน 1.2 พันล้านดอลลาร์ ที่เติบโตบนถนนพอ ๆ กับที่เติบโตออนไลน์ และทําให้มีบริการทางการเงินพิ้นฐาน สําหรับรองเท้าผ้าใบ
Turkish[tr]
İnternette olduğu kadar sokaklarda da büyüyen ve kontrol edilmeyen 1,2 milyar dolarlık bir endüstri spor ayakkabıları için temel finansal servisler oluşturdu.
Ukrainian[uk]
Неврегульована галузь вартістю у 1,2 мільярди доларів, яка процвітає як на вулиці, так і онлайн, і породила ключові фінансові послуги для кросівок?
Vietnamese[vi]
Vậy thì một ngành công nghiệp 1.2 tỉ đô không được quy định lại phát đạt nhiều trên đường phố cũng như trên mạng, và đã đưa ra số lượng rất lớn những dịch vụ tài chính căn bản cho sneaker?
Chinese[zh]
因此,这是一项价值高达12亿美元 的产业,却又缺乏监管, 它在线上线下同时繁荣发展, 还催生出了针对球鞋的基本金融服务。