Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نشفي.نشفي.نشفي!
Greek[el]
Κηλίδα, κηλίδα!
English[en]
Blot, blot, blot!
Finnish[fi]
Taputtele!
French[fr]
Éponge, éponge!
Hebrew[he]
תספגי, תספגי!
Hungarian[hu]
Itasd, itasd, itasd!
Italian[it]
Asciuga, asciuga, asciuga!
Norwegian[nb]
Det må trekkes ut!
Dutch[nl]
Deppen, deppen, deppen!
Portuguese[pt]
Bata, bata, bata!
Romanian[ro]
Şterge, şterge, şterge!
Russian[ru]
Промокай, промокай!
Slovenian[sl]
Pivnaj, pivnaj, pivnaj!
Serbian[sr]
Natapaj!
Turkish[tr]
Emdir, emdir, emdir!