Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اجريت زراعه للدم و عينه من الانسجه
Bulgarian[bg]
Правя тест на кръвта и проба от тъканта.
Czech[cs]
Dělám testy kultivace krve a vzorku tkáně.
Greek[el]
Κάνω καλλιέργεια αίματος και εξέταση ιστού.
English[en]
I'm running a blood culture and tissue sample.
Spanish[es]
Le haré un cultivo de sangre y muestras de tejido.
Finnish[fi]
Otin veri - ja kudosnäytteen.
French[fr]
J'ai fait une analyse de sang et de tissus.
Croatian[hr]
Analiziram krv i tkivo.
Hungarian[hu]
Megvizsgálom a vérét és szövetmintát veszek.
Italian[it]
Sto eseguendo un'emocoltura ed esaminando campioni di tessuto.
Japanese[ja]
血液 と 組織 サンプル を 調べ て る ところ よ
Dutch[nl]
Ik onderzoek zijn bloed en weefsel.
Polish[pl]
Sprawdzam posiew krwi i próbki tkanek.
Portuguese[pt]
Examinarei o sangue e uma amostra de tecido.
Romanian[ro]
Sunt rulează o cultură de sânge și mostra de tesut.
Russian[ru]
Я изучу кровь и образцы тканей.
Slovak[sk]
Prejdem vzorky krvy a tkaniva.
Serbian[sr]
Analiziram krv i tkivo.
Turkish[tr]
Kan ve doku örneği tahlili yapıyorum.