Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги за продажба чрез компютърни глобални мрежи на козметични продукти и продукти за красота, диетични продукти, хранителни добавки за медицински цели, етерични масла и масажни масла, спортни материали, помощни дъски за плуване и плувни пояси, предназначени за отмора, дрехи, обувни артикули, спортни чанти
Czech[cs]
Prodej prostřednictvím světových počítačových sítí kosmetiky a výrobků pro krásu, dietetických přípravků, potravních doplňků, vonných olejů, masážních olejů, potřeb pro sport, plovacích desek a plováků pro rekreační účely, oděvů, obuvi, sportovních tašek
Danish[da]
Salg via globale computernetværk af kosmetiske præparater og skønhedspræparater, diætetiske præparater, kosttilskud, æteriske olier, massageolie, sportsartikler, svømmebrætter og vandmadrasser til fritidsbrug, beklædningsgenstande, fodtøj, sportstasker
German[de]
Verkauf über weltweite Datennetze von kosmetischen und Schönheitsprodukten, diätetischen Präparaten, Nahrungsergänzungsstoffen, ätherischen Ölen, Massageölen, Sportartikeln, Schwimmbrettern und Schwimmhilfen für Freizeitzwecke, Bekleidungsstücken, Schuhwaren, Sporttaschen
Greek[el]
Υπηρεσίες πωλήσεων μέσω παγκόσμιων ηλεκτρονικών δικτύων, οι οποίες αφορούν προϊόντα καλλωπισμού και ομορφιάς, διαιτητικά προϊόντα, συμπληρώματα διατροφής, αιθέρια έλαια, έλαια για χειρομαλάξεις, είδη αθλητικού εξοπλισμού, πλωτές σανίδες και σωσίβια για χρήση αναψυχής, είδη ένδυσης, υποδήματα, αθλητικούς σάκους
English[en]
Sale via global computer networks of cosmetics and beauty preparations, dietetic substances, food supplements, essential oils and massage oils, sports equipment, swimming kick boards and floats for recreational use, clothing, footwear, sports bags
Spanish[es]
Servicios de venta a través de redes mundiales de informática de productos cosméticos y de belleza, productos dietéticos, complementos alimenticios, aceites esenciales y aceites para masajes, material deportivo, tablas de flotación y flotadores para uso recreativo, prendas de vestir, calzado, bolsas deportivas
Estonian[et]
Järgmiste kaupade müük ülemaailmsete arvutivõrkude kaudu: kosmeetikavahendid, dieteetpreparaadid, toidulisandid, eeterlikud õlid, massaažiõlid, spordikaubad, ujumislauad ja ujukid meelelahutuse tarbeks, valmisrõivad, jalatsid, spordikotid
Finnish[fi]
Seuraavien myyntipalvelut maailmanlaajuisten tietoverkkojen välityksellä: kosmetiikka- ja kauneustuotteet, dieettituotteet, ravintolisäaineet, eteeriset öljyt, hierontaöljyt, urheiluvälineet, uimapatjat ja uimakellukkeet virkistyskäyttöön, vaatteet, jalkineet, urheilukassit
French[fr]
Services de vente par le biais de réseaux informatiques mondiaux de produits cosmétiques et de beauté, produits diététiques, compléments alimentaires, huiles essentielles, huiles de massage, matériel de sport, planches pour flotter et flotteurs à usage récréatif, vêtements, articles chaussants, sacs de sport
Croatian[hr]
Usluge prodaje kozmetičkih proizvoda i dekorativne kozmetike, dijetetskih proizvoda, dodataka prehrani, eteričnih ulja, ulja za masažu, sportske opreme, daski za plivanje i proizvoda za plutanje za rekreativnu upotrebu, odjeća, obuća, sportskih torbi putem globalnih računalnih mreža
Hungarian[hu]
Kozmetikai és szépségápolási termékek, diétás termékek, élelmiszer-kiegészítők, eszenciaolajok és masszázsolajok, sporttermékek, úszótáblák és úszóövek szórakoztató használatra, ruhaneműk, lábbelik, sporttáskák számítógépes világhálókon keresztül történő értékesítése
Italian[it]
Servizi di vendita tramite reti informatiche mondiali di prodotti cosmetici e di bellezza, prodotti dietetici, integratori alimentari, oli essenziali, oli per massaggi, materiale sportivo, tavolette galleggianti e galleggianti per il nuoto per uso ricreativo, abbigliamento, scarpe, borse sportive
Lithuanian[lt]
Prekybos per pasaulinius kompiuterių tinklus grožio produktais, dietiniais preparatais, maisto papildais, eteriniais aliejais, masažo aliejais, sporto reikmenimis, plaukymo lentomis ir plaukymo čiužiniais, drabužiais, avalyne, sportiniais krepšiais paslaugos
Latvian[lv]
Kosmētikas un skaistumkopšanas produktu, diētisku produktu, pārtikas piedevu, ēterisko eļļu, masāžas eļļu, sporta preču, pelddēļu un peldlīdzekļu atpūtas vajadzībām, apģērbu, apavu, sporta somu tirdzniecības pakalpojumi globālajos datortīklos
Maltese[mt]
Servizzi ta' bejgħ permezz tan-netwerks globali tal-informatika ta' prodotti kożmetiċi u tas-sbuħija, preparazzjonijiet dijetetiċi, supplementi tal-ikel, żjut essenzjali u żjut tal-massaġġi, materjal sportiv, swim boards u tagħmir li jżomm f'wiċċ il-baħar għal użu rikreattiv, ħwejjeġ, xedd is-saqajn, basktijiet għall-użu ta' attivitajiet sportivi
Dutch[nl]
Verkoop via wereldwijde computernetwerken van cosmetische en schoonheidsmiddelen, dieetproducten, voedingssupplementen, etherische oliën, massageoliën, sportmateriaal, zwemplanken en drijfmiddelen voor recreatief gebruik, kledingstukken, schoeisel, sporttassen
Polish[pl]
Usługi sprzedaży prowadzonej za pośrednictwem światowych sieci informatycznych w zakresie produktów kosmetycznych oraz preparatów do pielęgnacji urody, produktów dietetycznych, dodatków odżywczych, olejków eterycznych, olejków do masażu, sprzętu sportowego, desek do pływania i rękawków do pływania stosowanych do celów rekreacyjnych, odzieży, obuwia, toreb sportowych
Portuguese[pt]
Serviços de venda através de redes informáticas mundiais de produtos cosméticos e de beleza, produtos dietéticos, suplementos alimentares, óleos essenciais e óleos de massagem, material de desporto, pranchas e flutuadores de natação para uso recreativo, vestuário, calçado, sacos desportivos
Romanian[ro]
Servicii de vânzare prin intermediul reţelelor mondiale informatice de produse cosmetice şi de frumuseţe, produse dietetice, suplimente nutritive, uleiuri esenţiale, uleiuri pentru masaj, articole sportive, plăci de înot şi articole de înot pentru uz recreativ, articole de îmbrăcăminte, încălţăminte, genţi de sport
Slovak[sk]
Predaj nasledujúceho tovaru prostredníctvom svetových počítačových sietí: kozmetické prípravky a výrobky, dietetické prípravky, výživové doplnky, éterické oleje, masážne oleje, športové potreby, dosky na výučbu plávania a nafukovacie kolesá a rukávniky, odevy, obuv, športové tašky
Slovenian[sl]
Storitve prodaje kozmetičnih in lepotilnih sredstev, dietetskih izdelkov, prehranskih dopolnil, eteričnih olj, masažnih olj, športnega materiala, plavalnih desk in plovnih pripomočkov za rekreacijsko uporabo, oblačil, obutve in športnih torb prek svetovnih računalniških omrežij
Swedish[sv]
Försäljning via globala datornät av kosmetiska och skönhetsprodukter, dietprodukter, kosttillskott, eteriska oljor och massageolja, idrottsmaterial, flytsparkbräden och simdynor för fritidsbruk, klädesplagg, fotbeklädnader, sportväskor