Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Относно: Националната здравна служба на Обединеното кралство и Директивата относно работното време
Czech[cs]
Předmět: Státní zdravotnictví ve Spojeném království a směrnice o pracovní době
Danish[da]
Om: Det Forenede Kongeriges sundhedsvæsen og arbejdstidsdirektivet
German[de]
Betrifft: Staatlicher Gesundheitsdienst des Vereinigten Königreichs und die Arbeitszeitrichtlinie
Greek[el]
Θέμα: Το εθνικό σύστημα υγείας του Ηνωμένου Βασιλείου και η οδηγία για τον χρόνο εργασίας
English[en]
Subject: The UK National Health Service and the Working Time Directive
Spanish[es]
Asunto: El Servicio Nacional de Salud del Reino Unido y la Directiva sobre el tiempo de trabajo
Estonian[et]
Teema: Ühendkuningriigi riiklik tervishoiuteenistus ja tööaja direktiiv
Finnish[fi]
Aihe: Yhdistyneen kuningaskunnan kansallinen terveydenhuoltojärjestelmä ja työaikadirektiivi
French[fr]
Objet: Le service national de santé au Royaume-Uni et la directive sur le temps de travail
Hungarian[hu]
Tárgy: Az Egyesült Királyság Nemzeti Egészségügyi Szolgálata és a munkaidő-irányelv
Italian[it]
Oggetto: National Health Service del Regno Unito e la direttiva sull'orario di lavoro
Lithuanian[lt]
Tema: Jungtinės Karalystės Valstybinė sveikatos tarnyba ir Darbo laiko direktyva
Latvian[lv]
Temats: Apvienotās Karalistes Valsts veselības dienests un Darba laika direktīva
Maltese[mt]
Suġġett: Is‐servizzi statali tas‐saħħa tar‐Renju Unit u d‐Direttiva dwar il‐Ħinijiet tax‐Xogħol
Dutch[nl]
Betreft: Britse ziekenhuizen en de arbeidstijdenrichtlijn
Polish[pl]
Przedmiot: Państwowa służba zdrowia w Wielkiej Brytanii i dyrektywa w sprawie czasu pracy
Portuguese[pt]
Assunto: O serviço nacional de saúde do Reino Unido e a Directiva «Tempo de Trabalho»
Romanian[ro]
Subiect: Serviciul național de sănătate din Regatul Unit și Directiva privind timpul de lucru
Slovak[sk]
Vec: Štátna zdravotnícka služba v Spojenom kráľovstve a smernica o pracovnom čase
Slovenian[sl]
Zadeva: Državne zdravstvene storitve v Združenem kraljestvu in direktiva o delovnem času
Swedish[sv]
Angående: Den brittiska nationella hälso- och sjukvården och arbetstidsdirektivet