Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لكن هذه الصور يمكن أن ضع بيل داخل مختبر ريشير.
Bulgarian[bg]
Но тези снимки ще поставят Бел в лабораторията на Ришър.
Bosnian[bs]
Ove slike mogu da dovedu Belle unutar Risherove labaratorije.
Czech[cs]
Ale podle těch snímků byla Belle v Risherově laboratoři.
Greek[el]
Οι φωτογραφίες δείχνουν ότι μπήκε στο εργαστήριό του.
English[en]
But these pictures could put Belle inside Risher's lab.
Spanish[es]
Pero estas fotos podrían colocar a Belle en el laboratorio de Risher.
Finnish[fi]
Kuvat voivat todistaa hänen olleen labrassa.
French[fr]
Mais ces photos prouvent sa présence au labo.
Croatian[hr]
Ove slike mogu dovesti Belle unutar Risherovog labaratorija.
Dutch[nl]
Belle kan in Rishers lab zijn geweest.
Polish[pl]
Ale te zdjęcia wskazują na obecność Belle w laboratorium Rishera.
Portuguese[pt]
Mas estas fotografias podem colocar a Belle no laboratório da Risher.
Romanian[ro]
Dar aceste poze o pot pune pe Belle în interiorul laboratorului lui Risher.
Slovenian[sl]
Mogoče je bila Belle v laboratoriju.
Serbian[sr]
Ove slike mogu da dovedu Belle unutar Risherove labaratorije.
Turkish[tr]
Ama bu resimler Belle'in Risher'ın laboratuvarına girdiğini gösteriyor.