Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا أعرف كل ما تبذلونه من يقول.
Czech[cs]
Znám tvoji mimiku.
German[de]
Ich kenne alle deine Tells.
Greek[el]
Ξέρω τα σημάδια σου.
English[en]
I know all your tells.
Estonian[et]
Tean kõiki su lugusid.
Hebrew[he]
אני יודע שכל אומר לך.
Hungarian[hu]
Ismerem már mindegyik " mesédet ".
Indonesian[id]
Aku tahu semua gelagatmu.
Italian[it]
Conosco tutti i tuoi segni rivelatori.
Macedonian[mk]
Секогаш знам што сакаш.
Norwegian[nb]
Jeg vet alle sier.
Polish[pl]
Widać to po tobie.
Portuguese[pt]
Conheço todas as suas manias.
Romanian[ro]
Îţi cunosc toate mimicile.
Russian[ru]
Всегда знаю, о чем ты думаешь.
Swedish[sv]
Jag vet att allt om dig.