Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ولاحظ الفريق المحلِّل أيضاً أن الأهداف الواردة في الطلب لا تشمل المنطقة البالغة مساحتها 3.24 كيلومترات مربعة المحيطة بالثكنات العسكرية وميادين التدريب والمستودعات التقنية ومحطات الرادار والمطارات.
English[en]
The analysing group further noted that the goals contained in the request do not cover the 3.24 square kilometres of area around military barracks, training grounds, technical warehouses, radar stations and air fields.
Spanish[es]
Observó asimismo que los objetivos señalados en la solicitud no incluían la zona de 3,24 km2 que rodeaba a cuarteles, campos de entrenamiento, almacenes técnicos, estaciones de radar y aeródromos militares.
French[fr]
Il a en outre noté que les objectifs énoncés dans la demande ne tiennent pas compte des 3,24 kilomètres carrés de terrain situés à l’entour de casernes militaires, de terrains d’entraînement, d’entrepôts techniques, de stations radar et d’aérogares.
Russian[ru]
Анализирующая группа далее отметила, что цели, содержащиеся в запросе, не охватывают 3,24 квадратного километра зоны вокруг военных казарм, тренировочных площадок, технических хранилищ, радиолокационных станций и аэродромов.