Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا والعميلة ( ماي ) سنتولى العمل الميداني
Bulgarian[bg]
Агент Мей и аз ще се заемем с мисията.
Czech[cs]
Do terénu půjdu s agentkou May.
Danish[da]
Agent May og jeg leder indsatsen.
German[de]
Agentin May und ich übernehmen den Außeneinsatz.
Greek[el]
Η πράκτορας Μέι κι εγώ θα χειριζόμαστε τη δουλειά στο πεδίο δράσης.
English[en]
Agent May and I will be handling the field work.
Estonian[et]
Agent May tuleb minuga välitööle.
Finnish[fi]
May ja minä hoidamme kenttätyöt.
Hebrew[he]
הסוכנת מיי ואני נטפל בעבודת השטח.
Hungarian[hu]
May ügynökkel kimegyünk terepre.
Indonesian[id]
Agen May dan aku akan tangani tugas lapangan.
Italian[it]
Io e l'agente May ci occuperemo del lavoro sul campo.
Japanese[ja]
現地 へ は 、 私 と エージェント ・ メイ で 赴 く 。
Malay[ms]
Agen May dan aku akan tangani tugas lapangan.
Dutch[nl]
Agent May en ik regelen het veldwerk.
Portuguese[pt]
Agente May e eu faremos o trabalho de campo.
Romanian[ro]
Agentul May şi cu mine ne vom ocupa de munca pe teren.
Russian[ru]
Агент мэй и я будем контролировать полевые действия ( работы )
Serbian[sr]
Agent Mej i ja ćemo se pozabaviti terenskim poslom.
Thai[th]
ไรน่า! เอเจนต์เมย์กับฉัน จะลงภาคสนามเอง
Turkish[tr]
Ajan May ve ben saha işiyle ilgileneceğiz.