Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Greek[el]
" Πάρτε τη στέκα, η πισίνα είναι ρηχή για κολύμπι, αλλά έχει βαθιές τσέπες. "
Hungarian[hu]
" Íme a sor, túl sekély e medence úszásához, de mély zsebei vannak. "
Italian[it]
" Non steccare l' indovinello, dalle mie sponde non si puo ' salpare, ma ha tasche profonde "
Portuguese[pt]
a tacada, essa piscina é rasa demais pra nadar, seus bolsos são fundos
Russian[ru]
" Слушайте мою подсказку: этот бассейн (пул) слишком мелкий для плаванья, но у него глубокие карманы. "