Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Метални средства и/или шпайкове, захванати за гума, пластмаса или метален ремък за гуми
Czech[cs]
Kovové kolíky a/nebo hřeby upevněné na pryžovém, plastovém nebo kovovém pásu pro propíchnutí pneumatik
Danish[da]
Metalstifter og/eller pigge fastgjort på et gummi-, plastic- eller metalbånd for at punktere dæk
German[de]
Auf einem Gurt aus Gummi, Kunststoff oder Metall befestigte Stifte und/oder Nägel aus Metall zum Reifentöten
Greek[el]
Γόμφοι και/ή καρφιά από μέταλλο στερεωμένα σε ιμάντα από καουτσούκ, πλαστικό ή μέταλλο για καταστροφή ελαστικών οχημάτων
English[en]
Metal pegs and/or spikes fastened on a rubber, plastic or metal belt for killing tyres
Spanish[es]
Espigas metálicas sujetas en una correa de caucho, plástico o metal para neutralizar neumáticos
Estonian[et]
Kummi-, plast- või metallvöö külge kinnitatud metallvardad või -ogad rehvide purustamiseks
Finnish[fi]
Metallivaarnat ja/tai piikit kiinnitettäväksi kumi-, muovi- tai metallihihnoihin renkaiden puhkaisemiseen
French[fr]
Chevilles et/ou clous métalliques sur courroie en caoutchouc, matières plastiques ou métal pour la destruction des pneus
Hungarian[hu]
Gumi-, műanyag vagy fémszalagra szerelt fémcövekek és/vagy -tüskék kerekek kilyukasztására
Italian[it]
Perni e/o chiodi metallici fissati su una cinghia di gomma, plastica o metallo per far esplodere pneumatici
Lithuanian[lt]
Metaliniai kaišteliai ir/ar dygliai, pritvirtinti ant guminės, plastikinės ar metalinės juostos, skirti padangoms pradurti
Latvian[lv]
Metāla tapas un/vai naglas, kas nostiprinātas uz gumijas, plastmasas vai metāla lentas transportlīdzekļu riepu caurduršanai
Maltese[mt]
Labar u/jew vireg bil-ponta marbuta ma' ċinga tal-lastku, tal-plastik jew tal-metall għat-tqattigħ tat-tajers
Dutch[nl]
Metalen pinnen en/of spijkers bevestigd op een band van rubber, plastic of metaal voor het kapotmaken van banden
Polish[pl]
Kołki metalowe i/lub kolce mocowane na pasie z kauczuku, tworzyw sztucznych lub metalu do przebijania opon
Portuguese[pt]
Estacas e/ou cavilhas metálicas acopladas a uma cinta de borracha, matérias plásticas ou metal para furar pneus
Romanian[ro]
Cuie meatlice şi/sau pivoţi legate pe o curea din cauciuc, plastic sau metal pentru distrugerea anvelopelor
Slovak[sk]
Kovové kolíky alebo hroty upevnené na gumenom, plastovom alebo kovovom páse, určené na prepichovanie pneumatík
Slovenian[sl]
Kovinski mozniki in/ali klin za pričvrstitev na gumijast, plastičen ali kovinski pas za uničevanje pnevmatik
Swedish[sv]
Metallpalissader