Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
O tom, kolik finančních prostředků mají k dispozici jednotlivé členské státy, nebo kteří příjemci se zúčastní těchto celoevropských konzultačních projektů nerozhodujeme předem.
Danish[da]
Vi afgør ikke på forhånd, hvor mange penge, der er til rådighed pr. medlemsstat, eller hvilke modtagere, der vil varetage disse paneuropæiske høringsprojekter.
German[de]
Wir entscheiden nicht vorab, wie viel Geld jedem Mitgliedstaat zur Verfügung gestellt wird, oder welche Organisation mit der Durchführung dieser europaweiten Konsultationsprojekte beauftragt wird.
Greek[el]
Δεν αποφασίζουμε εκ των προτέρων πόσα χρήματα διατίθενται σε κάθε κράτος μέλος ή ποιοι δικαιούχοι θα εκτελέσουν αυτά τα πανευρωπαϊκά προγράμματα διαβούλευσης.
English[en]
We do not decide in advance how much money is available per Member State or which beneficiaries will run these pan-European consultation projects.
Spanish[es]
No hemos decidido de antemano cuánto dinero hay disponible para cada Estado miembro o qué beneficiarios van a gestionar estas consultas paneuropeas.
Estonian[et]
Me ei otsusta ette ära, kui palju raha on iga liikmesriigi kohta saadaval või millised abisaajad teostavad neid üleeuroopalise nõupidamise projekte.
Finnish[fi]
Emme päätä etukäteen, kuinka paljon varoja annetaan kutakin jäsenvaltiota kohden tai ketkä edunsaajat hoitavat näitä Euroopan laajuisia neuvotteluhankkeita.
French[fr]
Nous ne décidons pas à l'avance des budgets disponibles pour les différents États membres ni des bénéficiaires qui dirigeront ces projets de consultation paneuropéens.
Hungarian[hu]
Nem döntjük el előre, mennyi pénz fog a tagállamok rendelkezésére állni, vagy hogy mely kedvezményezettek fogják lebonyolítani ezeket a páneurópai konzultációs projekteket.
Italian[it]
Non decidiamo anticipatamente quanto denaro sarà disponibile per ogni Stato membro o quali beneficiari coordineranno tali progetti paneuropei di consultazione.
Lithuanian[lt]
Iš anksto dėl pinigų sumos konkrečiai valstybei narei ar dėl šių visos Europos konsultavimo projektų naudos gavėjų nėra sprendžiama.
Latvian[lv]
Mēs neesam iepriekš nolēmuši, cik daudz naudas var saņemts katra dalībvalsts, vai to, kuri saņēmēji īstenos šos Eiropas apspriešanas projektus.
Dutch[nl]
We bepalen niet van tevoren hoeveel geld er voor de afzonderlijke lidstaten beschikbaar is of welke begunstigden deze pan-Europese raadplegingsprojecten zullen uitvoeren.
Polish[pl]
Nie chcemy decydować z góry, ile pieniędzy zostanie przeznaczonych dla poszczególnych państw członkowskich, ani też którzy beneficjenci będą realizowali te projekty konsultacji paneuropejskich.
Portuguese[pt]
Não decidimos antecipadamente quanto dinheiro é disponibilizado por Estado-Membro ou que beneficiários irão preparar estes projectos de consulta pan-europeia.
Slovak[sk]
O tom, koľko finančných prostriedkov majú k dispozícii jednotlivé členské štáty, alebo ktorí príjemcovia sa zúčastnia na týchto celoeurópskych konzultačných projektoch nerozhodujeme vopred.
Slovenian[sl]
O tem, koliko denarja se bo namenilo posamezni državi članici ali kateri upravičenci bodo upravljali te vseevropske projekte posvetovanja, se ne odločamo vnaprej.
Swedish[sv]
Vi beslutar inte på förhand hur mycket pengar varje medlemsstat ska få eller vem som ska driva dessa paneuropeiska samrådsprojekt.