Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Es ist ein Friedensangebot.
Greek[el]
Αυτό είναι μια προσφορά ειρήνης.
English[en]
It's a peace offering.
Estonian[et]
See on rahu pakkumist.
Finnish[fi]
Se on rauhan ele.
French[fr]
C'est un cadeau de paix.
Hebrew[he]
זו מנחת פיוס.
Hungarian[hu]
Ez egy békeajánlat.
Indonesian[id]
Itu tawaran damai.
Italian[it]
E'un'offerta di pace.
Polish[pl]
To oferta pokoju.
Portuguese[pt]
É uma oferenda de paz.
Serbian[sr]
Ovo je mirovna ponuda.
Swedish[sv]
Det är en fredstrevare.