Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Den kræver ingen tilberedning og er naturligt emballeret, så den praktisk taget kan holdes fri for bakterier og snavs.
German[de]
Man braucht sie nicht extra zuzubereiten, und sie ist von Natur aus so gut verpackt, daß weder Bakterien noch Schmutz eindringen können.
Greek[el]
Δεν χρειάζεται προετοιμασία και είναι φυσικά σφραγισμένη για να προφυλάσσεται, από βακτηρίδια και σκόνη.
English[en]
They require no preparation and are naturally sealed so as to keep them practically free from bacteria and dirt.
Spanish[es]
No necesitan preparación alguna y están sellados naturalmente, lo que los conserva prácticamente libres de bacterias y polvo.
Finnish[fi]
Niitä ei tarvitse valmistaa ja ne on luonto paketoinut, joten ne pysyvät käytännöllisesti katsoen vapaana bakteereista ja liasta.
Italian[it]
Non richiedono preparazione e sono naturalmente sigillate, essendo così praticamente esenti da batteri e sporcizia.
Japanese[ja]
保存のために何も準備は必要ありませんし,自然に密閉されているので,細菌のためにいたんだり,よごれたりすることがほとんどありません。(
Korean[ko]
‘바나나’는 조제가 필요하지 않으며 실용적으로 세균이나 불결한 것이 묻어들어가지 않게 천연적으로 봉인되어 있다.
Norwegian[nb]
De krever ingen spesiell tilberedning og er på grunn av sitt skall praktisk talt fri for bakterier og smuss.
Dutch[nl]
Ze behoeven niet bereid te worden en zijn van nature hermetisch verpakt zodat ze praktisch vrij van bacteriën en vuil blijven.
Portuguese[pt]
Não requerem preparo e já vêm seladas pela natureza, o que as mantém praticamente livres de bactérias e de sujeira.
Swedish[sv]
Den fordrar ingen tillredning och har en naturlig förpackning, som håller den praktiskt taget fri från smuts och bakterier.