Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Der Rat begrüßt das Grünbuch der Kommission und nimmt den über die Konsultation erreichten allseitigen Konsens hinsichtlich der Notwendigkeit eines geeigneten stabilen Rechtsrahmens zur Kenntnis.
English[en]
The Council welcomes the Commission's Green Paper and takes note of the general consensus that has been established through the consultation process with regard to the need for an appropriate and stable regulatory framework.
Spanish[es]
El Consejo acoge favorablemente el Libro Verde de la Comisión y tiene en cuenta el consenso general que se ha establecido a través del proceso de consulta, en cuanto a la necesidad de un marco reglamentario adecuado y estable.
French[fr]
Le Conseil accueille favorablement le livre vert de la Commission et prend note du consensus général atteint grâce au processus de consultation mené en faveur d'un cadre réglementaire approprié et stable.