Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Under spørgetiden er der kun ét minut til spørgsmålet og ét minut til svaret.
German[de]
In der Fragestunde steht nur eine Minute für die Anfrage und eine Minute für die Antwort zur Verfügung.
English[en]
During Question Time there is just one minute to ask the question and one minute to give the answer.
Spanish[es]
En el turno de preguntas sólo hay un minuto para preguntar y un minuto para contestar.
Finnish[fi]
Kyselytunnilla on vain minuutti aikaa kysymiseen ja minuutti vastaamiseen.
French[fr]
Au cours de cette heure des questions, chaque interrogation, de même que chaque réponse, doit se faire en une minute.
Italian[it]
Durante il Tempo delle interrogazioni si dispone di un solo minuto per domandare e di un minuto per rispondere.
Dutch[nl]
Bij het vragenuur hebben we één minuut voor elke vraag, en één minuut voor elk antwoord.
Portuguese[pt]
No período de perguntas, há apenas um minuto para perguntar e outro para responder.
Swedish[sv]
I frågestunden har man bara en minut på sig att ställa sin fråga och en minut för att svara.