Besonderhede van voorbeeld: -2887733169787989907

Bulgarian

Няма да има повече южняци с малки алчни ръчички, нито долни хора с мустаци, искащи да взривят сградите ни.

Czech

Už žádné typy z jihu hranic s hamižnými ručkami nebo pochybní chlápci s kníry, co chtějí odpálit naše budovy.

Greek

Τέρμα οι άπληστοι μετανάστες και οι υποχθόνιοι μουστακαλήδες που θέλουν να μας ανατινάξουν.

English

No more of these south-of-the-border types with their greedy little hands, or these shady fellas with mustaches looking to blow up our buildings.

Croatian

Ne više od ovih južno-of-the-graničnim vrstama Sa svojim pohlepnim rukama malo, ili ti mutne Momci s brkovima Žele raznijeti naše zgrade.

Hungarian

Elég a délről beszivárgó kapzsi kis kezekből, és a bajszos sötét alakokból, aki felrobbantják az épületeinket.

Italian

Basta gentaglia che arriva dal Messico con quelle avide manine, e basta loschi tizi baffuti che sembra vogliano farci saltare in aria.

Dutch

Die hebberige zuiderlingen zijn niet welkom... en die gasten die onze gebouwen op willen blazen ook niet.

Polish

Koniec z zachłannymi typkami zza południowej granicy albo podejrzanymi wąsaczami, którzy chcą wysadzać nasze budynki.

Portuguese

Chega desse povinho do sul de mãozinhas gananciosas, ou dos caras estranhos de bigode querendo explodir prédios.

Romanian

Fără prea mulţi indivizi de la sud de graniţa, cu mâinile lor lacome, şi fără acei mustăcioşi care se gândesc cum să ne arunce clădirile în aer.

Russian

Не будет больше здесь места гражданам с юга с их загребущими ручонками, или этих сомнительных усачей, желающих взрывать наши здания.