Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Части за моторни превозни средства, а именно капачки за газови уредби, капачки за радиатори, капачки за резервоари за нафта
Czech[cs]
Části motorových vozidel, jmenovitě uzávěry palivových nádrží, uzávěry chladičů, uzávěry otvorů na doplňování oleje
Danish[da]
Dele til motorkøretøjer, nemlig gasdæksler, kølerdæksler, oliepåfyldningsdæksler
German[de]
Teile für Kraftfahrzeuge, nämlich Tankdeckel, Kühlerverschlüsse, Öltankdeckel
Greek[el]
Μέρη μηχανοκίνητων οχημάτων, συγκεκριμένα, καλύμματα δεξαμενής αερίου, καλύμματα ψυγείου, καλύμματα δεξαμενής ελαίου
English[en]
Motor vehicle parts, namely gas caps, radiatior caps, oil caps
Spanish[es]
Partes de vehículos a motor, en concreto tapones de gasolina, tapones de radiador, tapones de aceite
Estonian[et]
Mootorsõidukite osad, nimelt bensiinipaakide korgid, autoradiaatorite korgid, õlipaakide korgid
Finnish[fi]
Moottoriajoneuvojen osat, nimittäin polttoainesäiliön korkit, jäähdyttimen korkit, öljysäiliön korkit
French[fr]
Pièces de véhicules à moteur, à savoir bouchons de réservoirs, bouchons de radiateur, bouchons de réservoirs d'huile
Hungarian[hu]
Gépjármű-alkatrészek, nevezetesen gázsapkák, radiátorsapkák, olajsapkák
Italian[it]
Parti per veicoli a motore, ovvero tappi del carburante, tappi del radiatore, tappi dell'olio
Lithuanian[lt]
Variklinių transporto priemonių dalys, būtent dujų bako dangteliai, radiatoriaus dangteliai, tepalinės gaubteliai
Latvian[lv]
Automobiļu detaļas, proti, gāzes aizbāžņi, radiatoru aizbāžņi, eļļas aizbāžņi
Maltese[mt]
Partijiet ta' vetturi bil-mutur, jiġifieri għotjien tal-gass, għotjien tar-radjatur, għotjien taż-żejt
Dutch[nl]
Motorvoertuigonderdelen, te weten benzinetankdoppen, radiateurdoppen, oliedoppen
Polish[pl]
Części pojazdów silnikowych, mianowicie pokrywki wlewu benzyny, korki chłodnicy, pokrywki wlewu olejowe
Portuguese[pt]
Peças de veículos motorizados, nomeadamente tampões de depósito de combustível, tampões de radiador, tampões da tubulação do óleo
Romanian[ro]
Piese pentru autovehicule, şi anume capace de gaz, capace de radiator, ungătoare cu capac
Slovak[sk]
Časti motorových vozidiel, menovite uzávery palivových nádrží, uzávery chladičov, uzávery olejových nádrží
Slovenian[sl]
Deli motornih vozil, in sicer pokrovi rezervoarja za gorivo, pokrovi radiatorja/hladilnika, pokrovi rezervorja za olje
Swedish[sv]
Delar till motorfordon, nämligen bensintanklock, radiatorlock, oljelock