Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Hvilke visioner for Europa vil vi gøre gældende i en verden, der står over for USA's krigsgale unilateralisme i yderste konsekvens?
German[de]
Welche Vision von Europa wollen wir angesichts des uneingeschränkten und kriegstreiberischen Unilateralismus der USA in der Welt verbreiten?
English[en]
We must consider what kind of Europe we wish to present on the international stage, faced with the unwavering and bellicose unilateralism of the United States.
Spanish[es]
Debemos reflexionar sobre el tipo de Europa que deseamos que esté presente en la escena internacional, ante el inquebrantable y belicoso unilateralismo de los Estados Unidos.
Finnish[fi]
Meidän on pohdittava, miten haluamme Euroopan toimivan kansainvälisissä kysymyksissä, koska sen on pystyttävä vastaamaan Yhdysvaltojen järkkymättömyyteen ja yksipuoliseen sotaisaan toimintaan.
French[fr]
Quelle vision de l'Europe voulons-nous faire vivre dans le monde face à l'unilatéralisme jusqu'au-boutiste et belliciste des États-Unis ?
Italian[it]
Quale visione dell'Europa vogliamo far valere nel mondo di fronte all'unilateralismo estremista e guerrafondaio degli Stati Uniti?
Dutch[nl]
Wat voor Europa willen wij in de wereld tegenover het grenzeloze en oorlogszuchtige unilateralisme van de Verenigde Staten stellen?
Portuguese[pt]
Que visão da Europa queremos que prevaleça no mundo face ao unilateralismo total e belicista dos Estados Unidos?