Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Sagen involverede en fiskal repræsentant, som repræsenterede 63 forskellige virksomheder.
German[de]
Dabei handelte es sich um einen steuerlichen Vertreter, der für 63 verschiedene Händler tätig war.
Greek[el]
Αφορούσε ένα φορολογικό εκπρόσωπο που αντιπροσώπευε 63 διαφορετικούς επιχειρηματίες.
English[en]
It involved a fiscal agent representing 63 different traders.
Spanish[es]
Se trataba de un agente fiscal que representaba a 63 operadores distintos.
Finnish[fi]
Siinä veroasiamies edusti 63:a eri kauppiasta.
French[fr]
Il s'agissait en l'occurrence d'un agent fiscal représentant 63 opérateurs différents.
Italian[it]
Il caso riguardava un agente fiscale che rappresentava 63 operatori diversi.
Dutch[nl]
Het ging om een fiscale agent die optrad voor 63 verschillende handelaren.
Portuguese[pt]
Tratava-se do caso de um agente fiscal que representava 63 operadores diferentes.
Swedish[sv]
Det gällde en skatterepresentant som företrädde 63 olika marknadsaktörer.