Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يجب أن تكون فوق القطب الجنوبي خلال 12 ساعة.
Bulgarian[bg]
Би трябвало да е над Антарктика след 12 часа.
Czech[cs]
Měl by být nad Antarktidou za 12 hodin.
Greek[el]
Θα είναι πάνω απ'την Ανταρκτική σε 12 ώρες.
English[en]
Should be over Antarctica in 12 hours.
Spanish[es]
Debería pasar por la Antártida en 12 horas.
Persian[fa]
بنابراین تا 12 ساعت دیگه میرسه به جنوبگان
Finnish[fi]
Se on Antarktiksella 12 tunnin päästä.
French[fr]
Il devrait être au-dessus de l'Antarctique dans 12 heures.
Hebrew[he]
הוא אמור להיות מעל אנטרקטיקה בעוד 12 שעות.
Croatian[hr]
Trebao bi biti iznad Antartike za 12 sati.
Italian[it]
Dovrebbe essere sopra l'Antartide tra 2 ore.
Norwegian[nb]
Bør være over Antarktisk om 12 timer.
Dutch[nl]
Hij zal over 12 uur boven Antarctica zijn.
Polish[pl]
Za 12 godzin powinna być nad Antarktydą.
Portuguese[pt]
Deve chegar na Antártida em 12 horas.
Romanian[ro]
Ar trebui să fie deasupra Antarcticii în 12 de ore.
Russian[ru]
И должен быть над Антарктидой в течение 12 часов.
Slovak[sk]
Mal by byť nad Antarktídou za 12 hodín.
Turkish[tr]
12 saat içinde Antarktika'da olmalı.