Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Лорка, искам да ти повярвам.
Czech[cs]
Lorco, chci ti věřit.
Greek[el]
Λόρκα, θέλω να σε πιστέψω.
English[en]
Lorca, I want to believe you.
Spanish[es]
Lorca, quiero creerte.
French[fr]
Lorca, j'aimerais te croire.
Hebrew[he]
לורקה, אני רוצה להאמין לך.
Croatian[hr]
Lorca, želio bih ti vjerovati.
Hungarian[hu]
Lorca, hinni akarok neked.
Indonesian[id]
Lorca, saya ingin memercayaimu.
Icelandic[is]
Lorca, ég vil trúa ūér.
Italian[it]
Ah Lorca, vorrei poterti credere.
Dutch[nl]
Lorca, ik wil je echt geloven.
Portuguese[pt]
Lorca, quero acreditar em você.
Romanian[ro]
Lorca, aş vrea să te cred.
Slovenian[sl]
Lorca, rad bi ti verjel.
Serbian[sr]
Лорка, желим ти верујем.
Turkish[tr]
Lorca, sana inanmayı istiyorum.