Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Администрация на местоназначение: компетентните административни органи на държавата на местоназначение.
Czech[cs]
Státní správa země příjemce: příslušné správní orgány země příjemce.
Danish[da]
Bestemmelsesadministration : De kompetente administrative myndigheder i bestemmelsesstaten .
German[de]
Bestimmungsverwaltung : die zuständigen Verwaltungsbehörden des Bestimmungsstaats .
Greek[el]
Διοίκησις προορισμού: Οι αρμόδιες διοικητικές αρχές του Κράτους προορισμού.
English[en]
Recipient administration : The competent administrative authorities of the recipient country.
Spanish[es]
Administración de destino : las autoridades administrativas competentes del Estado de destino.
Estonian[et]
Vastuvõtjariigi haldusasutus: vastuvõtjariigi pädevad haldusasutused.
Finnish[fi]
Kohdemaan hallinto: Kohdemaan toimivaltaiset hallintoviranomaiset.
French[fr]
Administration de destination : les autorités administratives compétentes de l'État de destination.
Hungarian[hu]
Rendeltetési hatóság: A rendeltetési ország hatáskörrel rendelkező közigazgatási hatóságai.
Italian[it]
Amministrazione di destinazione : le autorità amministrative competenti dello Stato di destinazione .
Lithuanian[lt]
Priimančioji administracija: priimančiosios šalies kompetentingos administracinės institucijos.
Latvian[lv]
Saņēmējvalstspārvaldes iestādes: saņēmējvalsts kompetentas pārvaldes iestādes.
Maltese[mt]
Amministrazzjoni riċevitur: L-awtoritajiet amministrattivi kompetenti tal-pajjiż riċevitur.
Dutch[nl]
Administratie van bestemming : De bevoegde overheidsinstanties van de Staat van bestemming .
Polish[pl]
Administracja kraju odbiorcy: właściwy organ administracyjny kraju odbiorcy.
Portuguese[pt]
Administração de destino: as autoridades administrativas competentes do Estado de destino.
Romanian[ro]
Administrație de destinație: autoritățile administrative competente ale statului de destinație.
Slovak[sk]
Správa príjemcu: Príslušné správne orgány krajiny príjemcu.
Slovenian[sl]
Namembna uprava: pristojni upravni organi namembne države.
Swedish[sv]
Mottagarförvaltning: behöriga myndigheter i mottagarlandet