Metadata
Author: KDE40.1
Data
Arabic[ar]
الـ جودة و ملفّ
Bulgarian[bg]
По-висок битов поток означава по-добро качество и по-голям размер на файла
Catalan[ca]
Com més alta la taxa de bits, millor qualitat i més gran el fitxer
Czech[cs]
Čím je datový tok vyšší, tím je kvalita záznamu lepší a tím je větší velikost souboru
Danish[da]
Jo højere bitrate, jo bedre kvalitet og jo større filer
German[de]
Je größer die Bitrate, desto höher die Qualität und umso größer die Datei
Greek[el]
Όσο υψηλότερος είναι ο ρυθμός bit, τόσο καλύτερη είναι η ποιότητα και μεγαλύτερο το αρχείο
English[en]
The higher the bitrate, the better the quality and the larger the file
Spanish[es]
Cuanto mayor sea el flujo de bits, mejor será la calidad y mayor el archivo
Estonian[et]
Mida suurem bitikiirus, seda parem kvaliteet ning suurem fail
Basque[eu]
Gero eta bit-tasa handiagoa, gero eta kalitate hobea eta fitxategi handiagoa
Persian[fa]
هر چه میزان ارسال بیت بیشتر باشد ، کیفیت بهتر و پرونده بزرگتر میشود
Finnish[fi]
Mitä suurempi bittinopeus on, sitä parempi laatuinen ja kooltaan isompi tiedosto on
French[fr]
Plus le débit est haut, meilleure est la qualité et plus gros est le fichier
Irish[ga]
Le ráta giotán níos airde, beidh an cháilíocht níos fearr agus beidh an comhad níos mó
Galician[gl]
Canto maior sexa a taxa de bits, mellor será a calidade e o tamaño do ficheiro
Hebrew[he]
ככל שקצב הפעימות גבוה יותר, כך האיכות גבוהה יותר והקובץ גדול יותר
Hindi[hi]
बिटरेट जितना ज्यादा होगा, क्वालिटी उतनी ही अच्छी होगी तथा फ़ाइल बड़ा होगा
Hungarian[hu]
Magasabb bitráta esetén megnő az anyag minősége, de egyben a méret is
Icelandic[is]
Hærri bitahraði þýðir betri gæði og stærri skrá
Kazakh[kk]
Бит легі неғұрлым жоғары, соғұрлым сапасы да жоғары, бірақ файлы да ұлғаяды
Khmer[km]
អត្រាប៊ីតកាន់តែខ្ពស់ គុណភាពកាន់តែល្អ ហើយទំហំឯកសារកាន់តែធំ & #; ។
Korean[ko]
비트레이트가 올라갈수록 품질과 파일 크기가 올라갑니다
Latvian[lv]
Jo augstāks bitātrums, jo augstāka kvalitāte, jo lielāks izdevidotais fails
Macedonian[mk]
Колку е поголема брзината на битови, толку е подобар квалитетот и е поголема датотеката
Malay[ms]
Apabila kadar bit semakin tinggi, kualiti semakin baik dan fail semakin besar
Norwegian[nb]
Jo høyere bitrate, desto bedre kvalitet og større fil
Low German[nds]
En höger Bitrate gifft en beter Gööd un en grötter Datei
Nepali[ne]
उच्च बिटरेट हुँदा गुणस्तर राम्रो र फाइल लामो हुन्छ ।
Dutch[nl]
Hoe hoger de bitrate, des te beter de kwaliteit, en hoe groter het bestand
Polish[pl]
Im większa szybkość transmisji, tym lepsza jakość, ale i większy plik
Portuguese[pt]
Quanto maior a taxa de dados, maior a qualidade e o tamanho do ficheiro
Russian[ru]
Чем выше битрейт, тем больше размер файла (строгая зависимость) и лучше качество (нестрогая зависимость
Slovak[sk]
Čím vyšší počet bitov, tým lepšia kvalita a väčší súbor
Slovenian[sl]
Višja je bitna hitrost, boljša je kakovost in večja je datoteka
Swedish[sv]
Ju högre bithastighet, desto bättre kvalitet och desto större fil
Tamil[ta]
அதிக பிட்விகிதம், நல்ல தரம் மற்றும் பெரிய கோப்பு
Tajik[tg]
Зуддии битии баландтар сифатро беҳтар мекунад ва файл калонтар мешавад
Thai[th]
ยิ่งตั้งค่าอัตราการส่งถ่ายข้อมูลสูงเท่าไร จะทําให้คุณภาพและขนาดแฟ้มสูงขึ้นเท่านั้น
Turkish[tr]
Bithızı ne kadar yüksek olursa kalite de dosya boyutu da o kadar büyük olur
Ukrainian[uk]
Чим вища частота вибірки, тим краща якість і тим більший розмір файла
Chinese[zh]
位速率越高, 质量越好, 文件也越大 。