Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Мебели и обзавеждане за душ и баня, по-специално столове за вана с или без облегалка, столове за душ, сгъваеми столове за душ, табуретки за баня с или без облегалка
Czech[cs]
Nábytek a zařizovací předměty pro sprchy a koupelny, zejména sedátka do van s opěrkou zad nebo bez ní, sedátka do sprch, sklopná sedátka do sprch, koupelnové stoličky s opěrkou a bez ní
Danish[da]
Møbler og indretningsgenstande til brusekabiner og badeværelser, især sæder til badekar med eller uden ryglæn, brusesæder, klapsæder til brusekabiner, badeværelsestaburetter med eller uden ryglæn
German[de]
Möbel und Einrichtungsgegenstände für Dusch- und Badzimmer, insbesondere Badwannensitz mit und ohne Rückenlehne, Duschsitz, Duschklappsitz, Badhocker mit und ohne Lehne
Greek[el]
Έπιπλα και αντικείμενα διαρρύθμισης για το ντους και για το μπάνιο, ειδικότερα καθίσματα μπανιέρας με και χωρίς στήριγμα πλάτης, καθίσματα για το ντους, αναδιπλούμενα καθίσματα για το ντους, σκαμνιά μπάνιου με και χωρίς βραχίονα
English[en]
Furniture and furnishings for shower rooms and bathrooms, in particular bathtub chairs with and without backrests, shower seats, folding shower seats, bath stools without and without armrests
Spanish[es]
Muebles y objetos de equipamiento para cabinas de ducha y cuartos de baño, en particular asientos para duchas con o sin respaldo, asientos para duchas, asientos plegables para duchas, taburetes de baño con o sin brazos
Estonian[et]
Mööbel ja sisustusesemed duši- ja vannitubadele, eelkõige vanniistmed, seljatoega ja ilma, dušiistmed, duši klappistmed, vannitaburetid seljatoe ja käetugedega või ilma
Finnish[fi]
Suihku- ja kylpyhuoneiden kalusteet ja sisustustarvikkeet, erityisesti kylpyistuimet selkänojalla varustettuina ja ilman sitä, suihkuistuimet, taitettavat suihkuistuimet, kylpyjakkarat selkänojalla varustettuina ja ilman sitä
French[fr]
Meubles et articles d'ameublement pour salles de douche et salles de bain, en particulier sièges de baignoire avec ou sans dossier, sièges de douche, sièges de douche rabattables, tabourets de bain avec ou sans dossier
Croatian[hr]
Namještaj i predmeti za uređenje za tuš i kupaonice, posebice sjedala za kade za kupanje s i bez naslona za leđa, sjedala za tuš, preklopno sjedalo za tuš, mali stolac za kupanje s ili bez naslona
Hungarian[hu]
Bútorok és berendezési tárgyak zuhanyzókba és fürdőszobákba, különösen fürdőkád ülés háttámlával és anélkül, zuhanyülés, felcsapható zuhanyülés, zuhanyzsámoly támlával és anélkül
Italian[it]
Mobili e complementi d'arredo per sale da bagno e da doccia, in particolare sedili da vasca da bagno con e senza schienale, sedile da doccia, sedili ribaltabili per doccia, seggiolino da bagno con e senza spalliera
Lithuanian[lt]
Dušo ir vonios kambario baldai ir įrengimo reikmenys, ypač vonios kambario kėdės su nugaros atrama ir be jos, dušo kabinos kėdės, atlenkiamos dušo kabinos kėdės, vonios taburetės su atrama ir be jos
Latvian[lv]
Mēbeles un iekārtošanas priekšmeti dušām un vannas istabām, jo īpaši vannu sēdekļi ar un bez atzveltnes, dušas sēdekļi, atvāžamie sēdekļi dušām, mazgāšanās ķebļi ar un bez atzveltnes
Maltese[mt]
Għamara u tagħmir għall-kmamar tad-doċċa u tal-banju, speċjalment sits tal-banju bid-dahar u mingħajru, sits tad-doċċa, sits jingħalqu tad-doċċa, banketti tal-banju bid-dahar u mingħajru
Dutch[nl]
Meubelen en artikelen voor de inrichting van douches en badkamers, met name badzitjes met en zonder rugleuning, douchezittingen, inklapbare douchezittingen, krukjes voor de badkamer met en zonder leuning
Polish[pl]
Meble i przedmioty wyposażeniowe do kabin prysznicowych i łazienek, w szczególności siedzenia do wanien, z oparciem i bez oparcia, siedzenia prysznicowe, składane siedzenia do pryszniców, stołki łazienkowe z oparciem i bez oparcia
Portuguese[pt]
Mobiliário e objetos de decoração para duches e casas de banho, em especial assentos de banheira com e sem encosto, assentos de duche, assentos rebatíveis para duche, bancos de banheira com e sem encosto
Romanian[ro]
Mobile şi obiecte de amenajare pentru duşuri şi băi, în special scaune de cadă cu şi fără spătar, scaune de duş, scaune de duş rabatabile, taburete de baie cu şi fără spătar
Slovak[sk]
Nábytok a predmety zariadenia pre sprchy a kúpeľne, predovšetkým sedadlá do vaní s a bez chrbtovej opierky, sedadlá do spŕch, sklopné sedadlá do spŕch, kúpeľňové stolčeky s a bez opierky
Slovenian[sl]
Pohištvo in oprema za kopalnice, zlasti sedeži za kopalne kadi z naslonjalom ali brez, sedeži za pršne kabine, sklopni sedeži za pršne kabine, kopalniški stolčki z naslonjalom ali brez
Swedish[sv]
Möbler och inredningsföremål för dusch- och badrum, speciellt badkarssitsar med och utan ryggstöd, duschpallar, hopfällbara duschpallar, badrumspallar med och utan ryggstöd/armstöd