Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Видяха лицето ти, видяха колата ти.
Czech[cs]
Dokážou popsat vás i vaše auto.
German[de]
Sie haben Ihr Gesicht gesehen, sie haben Ihr Auto gesehen.
Greek[el]
Είδαν το πρόσωπό σου, είδαν το αμάξι σου.
English[en]
They clocked your face, they clocked your car.
Spanish[es]
Vieron tu cara, vieron tu auto.
French[fr]
Ils ont vu votre tête, ils ont vu votre voiture.
Hebrew[he]
הם ראו את פרצופך, הם ראו את המכונית שלך.
Croatian[hr]
Su imala svoje lice, su imala svoj automobil.
Hungarian[hu]
Látták az arcát, látták a kocsiját.
Italian[it]
Conoscono la tua faccia, conoscono la tua macchina.
Dutch[nl]
Ze zagen je gezicht, zagen je auto.
Portuguese[pt]
Eles viram a sua cara, o seu carro.
Romanian[ro]
Ţi-au văzut faţa, ţi-au văzut maşina.
Russian[ru]
Они запомнили твоё лицо, запомнили твою машину.
Serbian[sr]
Upamtili su tu lice, upamtili su ti kola.
Swedish[sv]
De känner igen ditt ansikte, och din bil.
Turkish[tr]
Yüzünü tanıyorlar, arabanı tanıyorlar.