Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
Komise je přesvědčena, že restrukturalizace nesmějí být synonymem sociálních kroků zpět a ztráty ekonomické podstaty
English[en]
The Commission firmly believes that restructuring must not be synonymous with social decline and a loss of economic substance
Spanish[es]
La Comisión tiene la convicción de que las reestructuraciones no tienen por qué ser sinónimo de retroceso social y pérdida de sustancia económica
French[fr]
La Commission a la conviction que les restructurations ne doivent pas être synonymes de reculs sociaux et de perte de substance économique
Hungarian[hu]
Az Európai Bizottság meg van győződve róla, hogy a szerkezetátalakítások nem szükségszerűen jelentenek szociális értelemben vett visszalépést, vagy számottevő gazdasági veszteséget
Italian[it]
La Commissione è convinta che le ristrutturazioni non debbano essere sinonimo di regresso sociale e di perdita di sostanza economica
Polish[pl]
Komisja jest przekonana, że restrukturyzacje nie muszą być synonimem regresu społecznego ani utraty tkanki gospodarczej
Slovak[sk]
Komisia je presvedčená o tom, že reštrukturalizácia nesmie byť synonymom sociálnych ústupov a stratou hospodárskej podstaty