Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ولاحظ المجلس أن التكلفة الفعلية للساعة والراكب في الطائرة النفاثة المخصصة لكبار المسؤولين تبلغ زهاء 16 مثلا للسعر في الطائرة المروحية.
Spanish[es]
La Junta señaló que el costo del avión ejecutivo por hora y por pasajero era aproximadamente 16 veces mayor que el del avión de hélice.
French[fr]
Le Comité a noté que le coût par heure et par passager effectif de l’avion à réaction privé était environ 16 fois supérieur à celui de l’avion à hélices.
Russian[ru]
Комиссия отметила, что удельные расходы на час полета в пересчете на одного фактического пассажира при использовании самолета представительского класса примерно в 16 раз превышают аналогичные расходы при использовании винтового самолета.
Chinese[zh]
委员会注意到这架行政喷射机每小时和每位实际乘客的费用约比螺旋桨飞机高出16倍。