Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد نسيت كتاب أدعيتي
Bulgarian[bg]
Забравила съм молитвеника си.
Czech[cs]
Zapomněla jsem modlitební knížku.
Greek[el]
Ξέχασα το προσευχητάρι μου.
English[en]
I forgot my prayer book.
Spanish[es]
Olvidé mi libro de plegarias.
Croatian[hr]
zaboravio sam Moja molitvena knjiga.
Hungarian[hu]
Megfeledkeztem az imakönyvemről.
Italian[it]
Ho dimenticato il libro di preghiere.
Norwegian[nb]
Jeg glemte bønneboken min.
Dutch[nl]
Ik ben mijn gebedenboek vergeten.
Polish[pl]
Zapomniałam modlitewnika.
Portuguese[pt]
Esqueci meu livro de orações.
Romanian[ro]
Mi-am uitat cartea de rugăciune.
Russian[ru]
Я забыла молитвенник.
Slovenian[sl]
Molitvenik sem pozabila.
Serbian[sr]
Zaboravila sam molitvenik.
Turkish[tr]
Dua kitabımı unutmuşum.