Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتطلق مادة الاثير خماسي البروم ثنائي الفينيل في البيئة خلال صناعة مزيج الاثير خماسي البروم ثنائي الفينيل التجاري وضمن تصنيع المنتجات وأثناء استخدامها وبعد نبذها باعتبارها من المخلفات.
English[en]
PentaBDE is released into the environment during the manufacture of the commercial PentaBDE mixture, in the manufacture of products, during their use and after they have been discarded as waste.
Spanish[es]
El pentaBDE se libera al medio ambiente durante la fabricación de la mezcla comercial de pentaBDE, en la fabricación de productos, durante su utilización y tras ser descartados en forma de desechos.
French[fr]
Du PentaBDE est libéré dans l'environnement pendant la fabrication du mélange PentaBDE du commerce, lors de la fabrication de produits, pendant leur utilisation et après leur mise au rebut en tant que déchets.
Russian[ru]
Пента‐БДЭ попадает в окружающую среду в процессе изготовления промышленной смеси пента‐БДЭ, изготовления различной продукции, ее использования и после ее удаления в виде отходов.
Chinese[zh]
五溴二苯醚是在五溴二苯醚商用混合物和其他产品的制造过程中、它们的使用过程中以及被当作废物遗弃之后释放到环境中去的。