Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا يعيد التشغيل.
Bulgarian[bg]
Не стартира.
Danish[da]
Ingen gentænding.
English[en]
No relight.
Spanish[es]
No enciende.
Estonian[et]
Ei tööta.
Persian[fa]
احتراق مجدد انجام نشد
Finnish[fi]
Ei sytytystä.
French[fr]
Il ne repart pas.
Icelandic[is]
Fer ekki í gang.
Italian[it]
Non risponde.
Japanese[ja]
いや 再 点火 し な い
Polish[pl]
Nie odpalił.
Portuguese[pt]
Sem resposta.
Romanian[ro]
Nu se aprinde.
Sinhala[si]
පනගැන්වෙන්නෙ නෑ.
Slovenian[sl]
Ne zažene se.
Serbian[sr]
Nema odgovora.
Turkish[tr]
Ateşleme yok.
Vietnamese[vi]
Không đánh lửa lại.