Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
هذه ساحة تدريب للفصل بين العاديين و بين الموسمين, دائرة تتكرر أنشئت لتدوير مخلفات هذا النظام.
Bulgarian[bg]
Това е тренировъчна земя, която разделя Обикновените от Отличните, повтарящ се цикъл, създаден да рециклира боклука в тази система.
Catalan[ca]
És un terreny de formació per separar els estàndard dels de matrícula, un cercle viciós per reciclar les deixalles del sistema.
Danish[da]
Dette er et træningsplads for at sortere de Regulære fra de Ære, en tilbagevendende cyklus bygget til at genanvende affaldet af dette system.
German[de]
Das ist das Trainingsgelände, auf dem die Spreu vom Weizen getrennt wird, ein unaufhörlicher Zyklus, um sich vom Abschaum zu entledigen.
Greek[el]
Αυτό είναι ένας χώρος εκπαίδευσης που ξεχωρίζει τους "Κανονικούς" από τους "Επίτιμους", ένας επαναλαμβανόμενος κύκλος κατασκευασμένος να ανακυκλώνει τα σκουπίδια αυτού του συστήματος.
English[en]
This is a training ground to sort out the Regulars from the Honors, a reoccurring cycle built to recycle the trash of this system.
Spanish[es]
Se trata de un campo de entrenamiento para separar los "Regulares" de los "con Honores", un ciclo recurrente construido para reciclar la basura de este sistema.
Persian[fa]
اینجا میدان آموزشی است که عادیها را از پر افتخارها جدا میکند، چرخهای در حال تکرار که ساخته میشود تا آشغال را این سیستم بازیافت کند.
French[fr]
C'est un terrain d'entraînement pour distinguer les Avec Mentions des Passables, un cycle infini conçu pour recycler les déchets du système.
Hebrew[he]
זה מגרש אימונים למיין את הרגילים מהמכובדים, מחזור שקורה שוב ושוב בנוי למחזר את הפסולת של המערכת.
Hindi[hi]
यह एक प्रशिक्षण जमीन है, नियमित को ऑनर्स से अलग करने के लिए. यह एक चक्र है इसे प्रणाली का कचरा पुनरावृत्ति करने के लिए बनाया गया है.
Croatian[hr]
Ovo je poligon za treniranje za razvrstavanja običnih od naprednih, ciklus koji se ponavlja, izgrađen da reciklira smeće ovog sustava.
Indonesian[id]
Inilah tempat pelatihan untuk memilah prajurit biasa dari Orang terhormat, seperti daur yang terus berulang dibuat untuk mendaur ulang sampah dari sistem ini.
Italian[it]
È un campo di addestramento per separare i Sufficienti dagli Ottimi, un ciclo continuo costruito per riciclare la spazzatura di questo sistema.
Kazakh[kk]
Бұл — «орташалар» «таңдаулылардан» іріктеп алынатын полигон — жүйенің қалған-құтқаны өңделіп шығатын мәңгілік айналым.
Korean[ko]
이 훈련장은 매일같이 일반 학생을 우등생으로부터 솎아내기를 반복하고 속출한 쓰레기들은 다시 재활용하는 체제를 구축하는데 쓰여요.
Burmese[my]
ဒါဟာ ဂုဏ်ထူးတန်းတွေကနေ ရိုးရိုးတန်းတွေကို ရွေးထုတ်တဲ့ လေ့ကျင့်ရေးကွင်းပါ၊၊ ဒီစနစ်ကအမှိုက် တွေကိုဆယ်တင်ဖို့ဆောက် ထားတဲ့ အဆုံးမသတ်တဲ့ စက်ဝန်းပါ။
Dutch[nl]
Dit is een oefenterrein, om de 'Middelmatigen' te scheiden van de 'Uitblinkers', een vicieuze cirkel die is uitgevonden om het uitschot van dit systeem te recyclen.
Polish[pl]
To boisko, na którym oddziela się zwyczajnych od wyróżnionych, wciąż powtarzający się cykl, zbudowany, by przetworzyć śmieci tego systemu.
Portuguese[pt]
Este é um campo de treino para separar os Médios dos Menções Honrosas, um ciclo recorrente criado para reciclar o lixo deste sistema.
Romanian[ro]
Acesta este un teren de pregătire pentru a delimita pe cei Obișnuiți de cei Onorați, un ciclu ce se repetă fiind construit pentru a recicla gunoaiele din acest sistem.
Russian[ru]
Это — полигон, где «середняки» отсортировываются от «сливок» — вечный круговорот, в котором перерабатываются отбросы системы.
Albanian[sq]
Ky eshte nje terren ushtrimor per te ndare te zakonshmit nga ato te nderit, nje cikel i vazhdueshem krijuar per te recikluar mbetjet e sistemit.
Serbian[sr]
Ovo je poligon za rasvrstavanje običnih od naprednih, ciklus koji se ponavlja, napravljen da reciklira smeće ovog sistema.
Swedish[sv]
Det här är en övningsplats för att sortera ut de Vanliga från Eliten, ett återkommande kretslopp byggt för att återvinna detta systems avfall.
Turkish[tr]
Burası bir eğitim alanı, normalleri üstünlerden ayırmak için, bu sistemin çöplerini geri dönüştürmek için oluşturulmuş tekrarlayan bir çark.
Ukrainian[uk]
Це майданчик для відмежування Звичайних від Обраних, повторний цикл для переробки сміття цієї системи.
Vietnamese[vi]
Đây là sân đào tạo để phân loại những cái Bình thường , những cái Danh giá, một chu kì luôn lặp lại được xây dựng để tái chế rác thải của hệ thống.