Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Ustanovení této hlavy jsou zásadní pro pochopení struktury kodexu a jeho dosahu.
Danish[da]
Bestemmelserne i dette afsnit er afgørende for forståelsen af kodeksens opbygning og omfang.
German[de]
Die Bestimmungen dieses Titels sind von grundlegender Bedeutung, um die Struktur des Kodex und seine Tragweite zu verstehen.
Greek[el]
Οι διατάξεις αυτού του τίτλου είναι θεμελιώδεις για να γίνει κατανοητή η δομή του κώδικα και η εμβέλειά του.
English[en]
The provisions of this title are essential for understanding the Code's structure and scope.
Spanish[es]
Las disposiciones de este Título son fundamentales para comprender la estructura del Código y su alcance.
Estonian[et]
Kõnealuse jaotise sätted on äärmiselt olulised mõistmaks seadustiku struktuuri ja ulatust.
Finnish[fi]
IX osaston säännökset ovat keskeisiä tullikoodeksin rakenteen ja sen merkityksen ymmärtämiseksi.
French[fr]
Les dispositions de ce titre sont fondamentales pour comprendre la structure du code et sa portée.
Hungarian[hu]
E cím rendelkezései alapvető jelentőségűek a vámkódex szerkezetének és alkalmazási területének megértése szempontjából.
Italian[it]
Le disposizioni di questo Titolo sono fondamentali per comprendere la struttura del Codice e la sua portata.
Lithuanian[lt]
Šios antraštinės dalies nuostatos yra ypač svarbios, siekiant suprasti Kodekso struktūrą ir taikymo sritį.
Latvian[lv]
Šajā sadaļā minētie noteikumi ir būtiski, lai izprastu kodeksa struktūru un tā piemērošanas jomu.
Dutch[nl]
De bepalingen in deze titel zijn essentieel om de structuur en de reikwijdte van het wetboek te begrijpen.
Polish[pl]
Przepisy tego tytułu mają zasadnicze znaczenie dla zrozumienia struktury kodeksu i jego zakresu.
Portuguese[pt]
As disposições deste Título são fundamentais para compreender a estrutura do Código e o seu alcance.
Slovak[sk]
Ustanovenia tejto hlavy majú zásadný význam pre pochopenie štruktúry kódexu a jeho dosahu.
Slovenian[sl]
Določbe, ki jih zajema ta naslov, so zelo pomembne za razumevanje sestave zakonika in njegovega področja uporabe.
Swedish[sv]
Bestämmelserna i detta avsnitt är grundläggande för förståelsen av kodexen och dess räckvidd.