Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Den mest effektive løsning ville næsten være, at EU blev medlem af Det Arktiske Råd som de nordiske lande, USA, Canada og Rusland.
German[de]
Am effizientesten würde dies bewerkstelligt werden, wenn die EU neben den nordischen Ländern, den USA, Kanada und Russland dem Arktischen Rat beitreten würde.
English[en]
This would come about most effectively if the EU joined the Nordic countries, the United States of America, Canada and Russia as members of the Arctic Council.
Spanish[es]
Esto podría realizarse de forma más eficaz si la UE se uniese a los países nórdicos, los Estados Unidos de América, Canadá y Rusia como miembro del Consejo Ártico.
Finnish[fi]
Tehokkaimmin tämä toteutuisi, jos EU liittyisi Arktisen neuvoston jäseneksi Pohjoismaiden, USA:n, Kanadan ja Venäjän lisäksi.
French[fr]
Ces investissements s'avéreraient d'autant plus efficaces si l'UE se joignait aux pays nordiques, aux États-Unis d'Amérique, au Canada et à la Russie en devenant elle aussi membre du Conseil de l'Arctique.
Dutch[nl]
Dat kan het beste als de Europese Unie naast de Noordse landen, de Verenigde Staten, Canada en Rusland lid wordt van de Arctische Raad.
Portuguese[pt]
Tal investimento teria resultados mais efectivos se a UE aderisse ao Conselho Árctico, que tem como membros os países nórdicos, os Estados Unidos da América, o Canadá e a Rússia.
Swedish[sv]
Detta skulle kunna genomföras effektivare om EU anslöt sig som medlem i Arktiska rådet jämte de nordiska länderna, Förenta staterna, Kanada och Ryssland.