Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Търговия на дребно и едро в областите шоколади и шоколадови продукти, както и тестени изделия
Czech[cs]
Maloobchodní a velkoobchodní služby zaměřené na čokoládu, čokoládové výrobky a těstoviny
Danish[da]
Detailhandel og engroshandel med chokolade og chokoladeprodukter samt pastavarer
German[de]
Einzelhandels- und Großhandelsdienstleistungen in den Bereichen Schokolade und Schokoladeprodukte sowie Teigwaren
Greek[el]
Υπηρεσίες λιανικής και χονδρικής πώλησης στον τομέα της σοκολάτας και των προϊόντων σοκολάτας, καθώς και των προϊόντων ζύμης
English[en]
Retail and wholesale services in relation to chocolate and chocolate goods, and pasta
Spanish[es]
Venta minorista y mayorissta de chocolate y productos de chocolate, así como pastas
Estonian[et]
Jae- ja hulgimüügiteenused šokolaadi ja šokolaaditoodete, samuti makarontoodete valdkondades
Finnish[fi]
Vähittäis- ja tukkukauppapalvelut suklaan ja suklaatuotteiden sekä pastatuotteiden alalla
French[fr]
Services de commerce de détail et de gros de chocolat et produits à base de chocolat ainsi que de pâtes alimentaires
Hungarian[hu]
Kiskereskedelmi és nagykereskedelmi szolgáltatások a csokoládék és a csokoládétermékek, valamint tésztafélék területén
Italian[it]
Servizi di commercio al dettaglio e all'ingrosso nei settori cioccolato e prodotti a base di cioccolato, paste alimentari
Lithuanian[lt]
Mažmeninės ir didmeninės prekybos paslaugos, susijusios su šokoladu ir šokolado gaminiais bei tešlos gaminiais
Latvian[lv]
Mazumtirdzniecības un vairumtirdzniecības pakalpojumi saistībā ar šokolādi un šokolādes produktiem, kā arī mīklas izstrādājumiem
Maltese[mt]
Servizzi tan-negozju bl-imnut u bl-ingrossa fl-oqsma taċ-ċikklulata u tal-prodotti taċ-ċikkulata kif ukoll prodotti tal-għaġina
Dutch[nl]
Detailhandels- en groothandelsdiensten op het gebied van chocolade en chocoladeproducten alsmede deegwaren
Polish[pl]
Usługi handlu detalicznego i hurtowego w dziedzinie czekolady i produktów czekoladowych oraz wyrobów mącznych
Portuguese[pt]
Serviços de comércio retalhista e grossista relacionados com chocolate e produtos de chocolate, bem como massas alimentícias
Romanian[ro]
Servicii de comerţ cu amănuntul şi cu ridicata în domeniile ciocolată şi produse de ciocolată precum şi aluaturi
Slovak[sk]
Maloobchodné a veľkoobchodné služby v oblastiach čokolády a čokoládových produktov, ako aj cestoviny
Slovenian[sl]
Storitve prodaje na drobno in na debelo na področjih čokolade in čokoladnih izdelkov ter testenin
Swedish[sv]
Detaljhandels- och grossisthandelstjänster inom områdena choklad och chokladprodukter samt pasta