Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
To tě nezachrání.
Danish[da]
That's not gonna redde dig
Greek[el]
Δεν θα σωθείς μ'αυτό.
English[en]
That's not goanna save you.
Estonian[et]
See ei päästa sind.
French[fr]
Sa va pas te sauver.
Hebrew[he]
זה לא יציל אותך.
Croatian[hr]
To te neće spasiti.
Hungarian[hu]
Ez nem segít rajtad.
Indonesian[id]
Itu tak akan meyelamatkanmu.
Italian[it]
Quella non ti salvera'.
Norwegian[nb]
Det vil ikke redde deg.
Dutch[nl]
Daarmee red je jezelf niet.
Polish[pl]
To ci nie pomoże.
Portuguese[pt]
Não vai te salvar.
Romanian[ro]
N-o să te salveze.
Russian[ru]
Это тебя не спасёт.
Slovenian[sl]
To te ne bo rešilo.
Albanian[sq]
Ajo nuk do të mbrojë.
Serbian[sr]
То те неће спасити.
Turkish[tr]
O şey seni kurtaramaz.
Chinese[zh]
那救 不了 你 的